сура Аш-Шуара Аят 141 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 141 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   

﴿كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الشعراء: 141]

(Валерия Михайловна Порохова)

И самудяне Сочли лжецами посланных (Аллахом).

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Самудиты сочли Салиха лжецом, отрицали его послание и его призыв к вере в Аллаха Единого. Этим они опровергли всех посланников Аллаха, ибо все послания объединяет единство основ и целей.


Перевод Эльмира Кулиева


Самудяне сочли лжецами посланников.


Толкование ас-Саади


Самуд - это некогда известный народ, живший в местечке Хиджр, к которому Всевышний Аллах отправил Салиха. Он призывал их к единобожию, но самудяне отвергли его, а поскольку единобожие лежало в основе всех пророческих миссий, их неверие в Салиха было равносильно неверию во всех остальных посланников.

Послушайте Аят 141 суры Аш-Шуара

كذبت ثمود المرسلين

سورة: الشعراء - آية: ( 141 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 373 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Сие ниспослано Всемилостивым, Милосердным!
  2. И, вскинув головы назад, С застывшими зрачками глаз, С опустошенными сердцами, Они
  3. (И вот вернулся Муса и) сказал: "Харун! Что удержать могло тебя, Когда
  4. И в небе - ваш надел И то, что вам обещано (в
  5. И из Его знамений - то, Что Он из праха сотворил вас;
  6. И несомненно, (есть свидетельство) о нем В Писаниях, (что приходили) прежде.
  7. Я накажу его суровым наказаньем Или зарежу, если он не принесет Серьезную
  8. Но те, кого вы призываете, опричь Него, Не могут помощь оказать ни
  9. [Ему ответом было]: "Ты ночью выведи служителей Моих. За вами будет (послана)
  10. Когда пришли посланцы Наши к Луту, Он опечалился за них, и мощь

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аш-Шуара Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary
сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 15, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.