сура Худ Аят 15 , русский перевод значения аята.
﴿مَن كَانَ يُرِيدُ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَالَهُمْ فِيهَا وَهُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَ﴾
[ هود: 15]
Кто ищет (радости) земного бытия и удовольствия его, Тому Мы в нем дела закончим в полной мере, И их не обделят (несправедливо).
Сура Худ ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Кто желает довольствоваться только близкой жизнью с её прелестями и украшениями и делает всё только ради этого, тем Мы полностью дадим плоды их деяний в ней.
Перевод Эльмира Кулиева
Тем, кто желает жизни в этом мире и ее украшений, Мы сполна воздадим за их поступки в этом мире, и они не будут обделены.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Он - Тот, Кто вам повелевает жить и умереть. Когда Им что-нибудь
- Ужель уверен человек, что Мы костей его не соберем, (Когда они уже
- Скажи: "Аллаху поклоняюсь я И в этой вере искренность блюду.
- Аллах есть Тот, Кто сделал землю вам обителью сохранной, (Над ней) вознес
- Мы им Свои знамения явили, Они ж от них (упрямо) отвратились,
- Тому же, кто богат (и знатен),
- Считали ложью (Наше Откровенье) И те, кто был до них. Но эти
- И для того, кто щедростью дарит, и почитает Бога,
- Они бы все ж сказали: "Наши глаза опьянены, Мы колдовскими чарами объяты".
- В тот День Сияющими будут лица у одних,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Худ с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Худ продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Худ В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой