сура Ас-Саффат Аят 168 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ас-Саффат Аят 168 (As-Saaffat - الصافات).
  
   
Verse 168 from surah As-Saaffat

﴿لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنَ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 168]

(Валерия Михайловна Порохова)

Если б от наших предков мы имели Книгу,

Сура Ас-Саффат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


"Если бы у нас было Писание, подобное Писаниям прежних поколений, как Тора и Евангелие,

Перевод Эльмира Кулиева


«Если бы у нас было напоминание от первых поколений,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 168 суры Ас-Саффат

لو أن عندنا ذكرا من الأولين

سورة: الصافات - آية: ( 168 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 452 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Чтоб взять от них добро, Которое Аллах посланнику назначил, Вам не пришлось
  2. Хоть прежде, чем на них пролился дождь, Они в отчаянии пребывали.
  3. И при разводе с женами своими, Когда назначенный им срок истек, Верните
  4. Садов Эдема. И в них войдут лишь те, Кто был благочестив Из
  5. Он внемлет тем, кто верует и доброе творит, И множит им Свои
  6. Ведь замышляли хитрости и те, кто был до них, - Аллах же
  7. И Мое Слово неизменно. И к Моим слугам никогда Я не позволю
  8. И радовались за спиной посланника такие, Которые (в своих домах) остались (и
  9. И вот, когда она сложила ношу, Она воззвала: "Мой Господь! Дитя мое
  10. Берите ж в пищу то, Что вам Аллах дарует: дозволенное и благое,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
сура Ас-Саффат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ас-Саффат Bandar Balila
Bandar Balila сура Ас-Саффат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ас-Саффат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ас-Саффат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ас-Саффат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ас-Саффат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ас-Саффат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ас-Саффат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ас-Саффат Fares Abbad
Fares Abbad сура Ас-Саффат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ас-Саффат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ас-Саффат Al Hosary
Al Hosary сура Ас-Саффат Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ас-Саффат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, April 21, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.