сура Аш-Шуара Аят 17 , русский перевод значения аята.
﴿أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ﴾
[ الشعراء: 17]
Ты с нами отпусти Исраиля сынов".
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Господь миров повелел передать тебе: "Освободи сынов Исраила, чтобы они пошли с нами".
Перевод Эльмира Кулиева
Посему отпусти с нами сынов Исраила (Израиля)"».
Толкование ас-Саади
Отправляйтесь к египетскому владыке и сообщите ему о том, что вы являетесь посланниками Господа миров и что он обязан уверовать в Аллаха и Его посланников, поклоняться только одному Господу миров и отвергать всех других вымышленных богов. Велите ему отпустить с вами сынов Исраила, избавить их от страданий и позволить им поклоняться только одному Аллаху и исповедовать правую веру.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- День этот - Истина (Господнего Завета), И тот, кто этого желает, Пойдет
- Для их союза в дальних переходах летом и зимой -
- Как может Он не знать того, что Сам же сотворил? Он -
- Иль в их (державии) (Всегда) своя есть доля власти? Но посмотри! Они
- Тогда расколется небесный свод, И сбудется Господне обещанье.
- Вы многобожниц в жены не берите, Доколе не уверуют они. Рабыня, что
- Те, кто не верит в жизнь после смерти, Даруют ангелов названиями женщин.
- Мы шлем посланников (Своих) Лишь возвещать (добро) и увещать (от злого), Но
- А ведь до этого Харун им говорил: "О мой народ! Вас только
- Так веруйте в Аллаха и посланника Его И (с милосердием) расходуйте из
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

