сура Аль-Муддассир Аят 18 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ﴾
[ المدثر: 18]
Ведь он замыслил все и рассчитал.
Сура Аль-Муддассир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ведь он решил про себя и обдумал, как опорочить Коран,
Перевод Эльмира Кулиева
Он подумал и рассчитал.
Толкование ас-Саади
Он обдумал свой замысел и рассчитал, как ему поступить и что сказать, чтобы изобличить Коран во лжи.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- О вы, кто верует! Страшитесь (гнева) Бога и говорите правые слова,
- Но если все же разойдутся, Аллах обогатит обоих От необъятности Своих щедрот,
- И не ответственны за них благочестивые ничем - На них лежит лишь
- И молвят: "В себе несли мы прежде страх Об участи своих родных
- А потому Аллаху вознеси хвалу, - Ведь лишь по милости Его Неодержим
- Не Мы им причинили зло, А они сами зло себе снискали, И
- Так кто же тот, кто предоставит щедрый займ Аллаху? Ведь Он его
- Господь твой щедро простирает Удел тому, кто мил Ему, Или по мере
- Мы самудянам указали путь прямой, Но слепоту (души) они избрали. И вот
- Тебе Мы дали семь (часто) читаемых айатов И чтение Великого Корана.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.