сура Аль-Муддассир Аят 18 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ﴾
[ المدثر: 18]
Ведь он замыслил все и рассчитал.
Сура Аль-Муддассир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ведь он решил про себя и обдумал, как опорочить Коран,
Перевод Эльмира Кулиева
Он подумал и рассчитал.
Толкование ас-Саади
Он обдумал свой замысел и рассчитал, как ему поступить и что сказать, чтобы изобличить Коран во лжи.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- В тот День Мы Ад воспросим: "Сполна ль наполнен ты?" Ответит он:
- Тех, кто с Аллахом наравне Другого бога призывает. Потом им предстоит узнать!
- А слабые надменным скажут: "О нет! Это уловки ваши По ночам и
- Потом от места этого, Откуда сходят быстрою толпою люди, Сойдите вместе с
- О люди! Истинно, верны обетования Аллаха. И пусть не обольщает вас земная
- Но обратит Аллах насмешки против них И уклонит их в беззаконие такое,
- Скажи: "Как думаете вы: Коль к вам придет (Господня) кара Во (мраке)
- Вам польза в (жертвенных животных) Лишь до назначенного срока. Потом их место
- И тут сказал он: "Что же вы тогда, помимо Бога, чтите тех,
- Они хотят, чтоб ты осведомил их: Истинно ли это? Скажи: "О да!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.