сура Аль-Муддассир Аят 18 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ﴾
[ المدثر: 18]
Ведь он замыслил все и рассчитал.
Сура Аль-Муддассир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ведь он решил про себя и обдумал, как опорочить Коран,
Перевод Эльмира Кулиева
Он подумал и рассчитал.
Толкование ас-Саади
Он обдумал свой замысел и рассчитал, как ему поступить и что сказать, чтобы изобличить Коран во лжи.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Довольствуясь женой или рабыней, (Которой он свободу подарил и в жены принял),
- Скажи: "Когда б соединились люди все и джинны, Чтобы создать подобное Корану,
- О вы, кто верует! Вы соблюдайте осторожность (на войне) И двигайтесь вперед
- Что станет им достойным возданьем, -
- (Муса) сказал: "День Украшения для вас - условленное время встречи, И пусть
- И мы, когда услышали про путь прямой, В него уверовали (тотчас), -
- Он - Тот, Кто небеса и землю сотворил За шесть (небесных) дней
- К Фараону и его вельможам. Они же преисполнились гордыни - То был
- Войдите же во врАта Ада, Чтобы навечно там остаться. И как мерзка
- И (вам) Писание напоминает и о Мусе. Он был, поистине, особо избран
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

