сура Аль-Муддассир Аят 18 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ﴾
[ المدثر: 18]
Ведь он замыслил все и рассчитал.
Сура Аль-Муддассир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ведь он решил про себя и обдумал, как опорочить Коран,
Перевод Эльмира Кулиева
Он подумал и рассчитал.
Толкование ас-Саади
Он обдумал свой замысел и рассчитал, как ему поступить и что сказать, чтобы изобличить Коран во лжи.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы даровали Мусе Книгу И сделали помощником ему Харуна, его брата,
- Нет божества, кроме Него, - Он и живит, и умертвляет, - Господь
- Мы защитим тебя от тех, Кто над тобой насмешливо глумится, -
- Они свои постели оставляют, И призывают Бога своего Из страха (гнев Его
- На них обрушилась вся мерзость их деяний, Со всех сторон их охватило
- Чтобы они (Единому) Аллаху не молились, Который выявляет скрытое в земле и
- (Ступеней, по которым) Ангелы и Дух к Нему восходят За день один
- Кто правит очистительную подать
- И воздают Ему хвалы Земля, и семь небес, и все, что есть
- Хвала Ему! Превыше Он того, что говорят (они), - Великой Высоты (Властитель)!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.