сура Аль-Муддассир Аят 18 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ﴾
[ المدثر: 18]
Ведь он замыслил все и рассчитал.
Сура Аль-Муддассир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ведь он решил про себя и обдумал, как опорочить Коран,
Перевод Эльмира Кулиева
Он подумал и рассчитал.
Толкование ас-Саади
Он обдумал свой замысел и рассчитал, как ему поступить и что сказать, чтобы изобличить Коран во лжи.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Видал ли ты того, кто воспрещает
- И так сказал: "Клянусь Аллахом! Ты на погибель мог меня обречь.
- И это потому, что покровитель верных - Бог. А у неверных покровителя
- Скажи: "Что лучше: Это ли - иль вечный Сад, Что был обещан
- И не сравнятся меж собой два моря: Одно - с приятною и
- Поистине, для вас в них дан пример прекрасный,- Для тех из вас,
- И бойтесь адова огня, Что уготован для неверных;
- И из людей Писания нет никого, Кто б не уверовал в него
- Я накажу его суровым наказаньем Или зарежу, если он не принесет Серьезную
- А тех, кто верует и доброе творит, Введем в Сады, реками омовенны,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.