сура Аль-Муддассир Аят 18 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Муддассир Аят 18 (Al-Muddaththir - المدثر).
  
   

﴿إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ﴾
[ المدثر: 18]

(Валерия Михайловна Порохова)

Ведь он замыслил все и рассчитал.

Сура Аль-Муддассир Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Ведь он решил про себя и обдумал, как опорочить Коран,


Перевод Эльмира Кулиева


Он подумал и рассчитал.


Толкование ас-Саади


Он обдумал свой замысел и рассчитал, как ему поступить и что сказать, чтобы изобличить Коран во лжи.

Послушайте Аят 18 суры Аль-Муддассир

إنه فكر وقدر

سورة: المدثر - آية: ( 18 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 575 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. О вы, кто верует! Страшитесь (гнева) Бога и говорите правые слова,
  2. Но если все же разойдутся, Аллах обогатит обоих От необъятности Своих щедрот,
  3. И не ответственны за них благочестивые ничем - На них лежит лишь
  4. И молвят: "В себе несли мы прежде страх Об участи своих родных
  5. А потому Аллаху вознеси хвалу, - Ведь лишь по милости Его Неодержим
  6. Не Мы им причинили зло, А они сами зло себе снискали, И
  7. Так кто же тот, кто предоставит щедрый займ Аллаху? Ведь Он его
  8. Господь твой щедро простирает Удел тому, кто мил Ему, Или по мере
  9. Мы самудянам указали путь прямой, Но слепоту (души) они избрали. И вот
  10. Тебе Мы дали семь (часто) читаемых айатов И чтение Великого Корана.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Муддассир Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Муддассир Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Муддассир Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Муддассир Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Муддассир Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Муддассир Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Муддассир Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Муддассир Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Муддассир Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Муддассир Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Муддассир Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Муддассир Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Муддассир Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Муддассир Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Муддассир Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, May 6, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.