сура Аль-Мутаффифин Аят 31 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ﴾
[ المطففين: 31]
А приходя в свой круг людей, Они к насмешкам возвращались.
Сура Аль-Мутаффифин ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
а когда эти грешники возвращались к своим семьям, они упивались насмешками над верующими.
Перевод Эльмира Кулиева
возвращаясь к своим семьям, они возвращались радостными (или),
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Так поклоняйтесь же Аллаху И сотоварищей Ему не измышляйте. И делайте добро
- Так веруйте в Аллаха и посланника Его И (с милосердием) расходуйте из
- О вы, кто верует! В дома пророка не входите, Пока вам не
- (В Саду), на ложах возлегая, Им не терпеть уж боле никогда Ни
- И пусть тебя, (о Мухаммад!), их речи не печалят, - Ведь, истинно,
- Его залил Он мраком ночи И выявил (великолепие его сиянием) дневного света.
- Пусть взглянет он на свою пищу.
- Мы предлагаем людям в этом Аль Кор'ане Притчи различного значенья, Чтоб поразмыслили
- О вы, кто верует! Терпением крепите ваши души И состязайтесь в стойкости
- Не погубил Господь твой ни единого селенья, Пока к ним в главное
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мутаффифин с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мутаффифин продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мутаффифин В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.