сура Аль-Мутаффифин Аят 31 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ﴾
[ المطففين: 31]
А приходя в свой круг людей, Они к насмешкам возвращались.
Сура Аль-Мутаффифин ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
а когда эти грешники возвращались к своим семьям, они упивались насмешками над верующими.
Перевод Эльмира Кулиева
возвращаясь к своим семьям, они возвращались радостными (или),
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Так воздержитесь же от явного и скрытого греха! Поистине, воздастся должно тем,
- Господь их шлет им благовестье О милости Своей, и о Своем благоволенье,
- Аллах! Нет божества, кроме Него - Вечноживущего и Самосущего!
- И царь сказал: "Ко мне его ведите!" Когда к нему пришел (царя)
- О мой народ! Что ж вы меня зовете в Ад, Когда я
- А те, которые усердствуют против знамений Наших, Пытаясь (всеми силами) ослабить их,
- Ни их имущество, ни дети Не облегчат (их участи) перед Аллахом, -
- Не думай, что Аллах внимания не обращает На то, что нечестивые творят,
- И знаем Мы уже, Что грудь твоя стесняется (от боли) Всем тем,
- К Владыке своему в раскаянии обратитесь, Ему (Единому) предайтесь до того, Как
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мутаффифин с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мутаффифин продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мутаффифин В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.