сура Аль-Аср Аят 2 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Аср Аят 2 (Al-Asr - العصر).
  
   
Verse 2 from surah Al-Asr

﴿إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ﴾
[ العصر: 2]

(Валерия Михайловна Порохова)

Уверь, что человек всегда убыток терпит,

Сура Аль-Аср Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


в том, что каждый человек бывает в каком-то убытке из-за того, что он руководствуется нечестивыми прихотями и страстями,

Перевод Эльмира Кулиева


Воистину, каждый человек в убытке,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 2 суры Аль-Аср

إن الإنسان لفي خسر

سورة: العصر - آية: ( 2 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 601 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Но знаем: Могущества Аллаха на земле нам не ослабить И (замыслов) Его
  2. Мы поразили карой их - Они же перед Господом своим не укротились,
  3. Он рассекает (небо) утренней зарею И для покоя назначает ночь, А солнцу
  4. О них не плакали ни небо, ни земля. Им больше не было
  5. Но секты разные средь них Между собою стали разноглАсить. О, горе тем,
  6. (Отец) сказал: "Ужель, о Ибрахим, ты от моих богов отречься (хочешь)? Если
  7. А лишь дорогой в Ад пойдет, Где пребывать ему навечно, И это
  8. Вкусите же (плоды того), Что вы о встрече с этим Днем забыли!
  9. Мы подчинили Сулейману буйный ветер, Что мчался по велению его В края,
  10. Мы завещали человеку Добротворить родителям своим. Но если станут принуждать они тебя

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Аср с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Аср продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Аср В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Аср Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Аср Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Аср Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Аср Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Аср Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Аср Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Аср Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Аср Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Аср Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Аср Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Аср Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Аср Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Аср Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Аср Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Аср Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, May 5, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.