сура Аль-Бурудж Аят 21 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Бурудж Аят 21 (Al-Burooj - البروج).
  
   
Verse 21 from surah Al-Burooj

﴿بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ﴾
[ البروج: 21]

(Валерия Михайловна Порохова)

И это достославный, истинно, Коран

Сура Аль-Бурудж Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


То, с чем ты был послан от Аллаха - Великий Коран, ясно доказывающий истинность твоей миссии и послания.

Перевод Эльмира Кулиева


Да, это - славный Коран

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 21 суры Аль-Бурудж

بل هو قرآن مجيد

سورة: البروج - آية: ( 21 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 590 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И если Ты наказываешь их, (так в этом - Твоя Воля); Они
  2. Ты им открыто возвести, О чем повелено тебе, И отвернись от многобожцев.
  3. И мы, когда услышали про путь прямой, В него уверовали (тотчас), -
  4. Но та, в чьем доме пребывал он, Решилась совратить его, И двери
  5. Боюсь я мук для вас В Великий День (Господнего Суда)".
  6. Ужель они не ходят по земле, Не видят то, каков конец был
  7. А потому идите и скажите: "Посланники мы Бога твоего. Отправь сынов Исраиля
  8. И если б Истина (Господня) Была созвучна их желаньям, Распался бы (Господень
  9. Ведь это только имена, Которые измыслили и вы, и ваши предки; И
  10. Чтоб испытанием очистить верных И нечестивых сокрушать.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Бурудж с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Бурудж продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Бурудж В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Бурудж Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Бурудж Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Бурудж Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Бурудж Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Бурудж Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Бурудж Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Бурудж Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Бурудж Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Бурудж Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Бурудж Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Бурудж Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Бурудж Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Бурудж Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Бурудж Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Бурудж Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, March 26, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.