сура Аль-Муддассир Аят 23 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Муддассир Аят 23 (Al-Muddaththir - المدثر).
  
   
Verse 23 from surah Al-Muddaththir

﴿ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ﴾
[ المدثر: 23]

(Валерия Михайловна Порохова)

Затем спиною встал и возгордился,

Сура Аль-Муддассир Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


потом отвернулся от истины, превознёсся и высокомерно, не признавая её,

Перевод Эльмира Кулиева


Затем он повернулся спиной и возгордился

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 23 суры Аль-Муддассир

ثم أدبر واستكبر

سورة: المدثر - آية: ( 23 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 576 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И нет заступников других, кроме Аллаха, Кто оказал бы помощь им, И
  2. Ведь ни одной душе не надлежит стать верной Иначе, как с соизволения
  3. Господь мой знает лучше, - отвечал он, - О том, что делаете
  4. Потупленными будут взоры их, Позор их (с головы до ног) покроет. А
  5. А тех, которые сочли знаменья Наши ложью, Коснется наказание за то, что
  6. Когда от Нас им ясные знамения читают, То те, кто не надеется
  7. Но нет же! Ложью именуют они то, Что не объемлет их познанье
  8. Они оценкой должной Господа не оценили, - А Он, поистине, силен, велик
  9. И их пророк сказал им: "Аллах послал Талута царствовать над вами". Они
  10. Они же все знаменья Наши ложью нарекли; Тогда Мы их схватили хваткою

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Муддассир Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Муддассир Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Муддассир Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Муддассир Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Муддассир Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Муддассир Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Муддассир Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Муддассир Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Муддассир Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Муддассир Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Муддассир Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Муддассир Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Муддассир Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Муддассир Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Муддассир Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, November 30, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.