сура Аль-Адият Аят 6 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ﴾
[ العاديات: 6]
Поистине, и Богу своему неблагодарен человек -
Сура Аль-Адият ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, человек слишком неблагодарен своему Господу за Его несчётные милости к нему!
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, человек неблагодарен своему Господу,
Толкование ас-Саади
Человеческая природа такова, что душа постоянно удерживает человека от исполнения своих обязанностей надлежащим образом. Человек ленив и зачастую отказывается от выполнения своих материальных и физических обязанностей. Избежать этого порока удается лишь тем, кого Аллах наставил на прямой путь. Такие люди верно исполняют свои обязанности и обретают подлинное величие.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ужель не приходилось им На землю посмотреть (и поразмыслить), Как много разных
- Потом Он землю распростер
- Но ни одно желанье ваше (В сей жизни) не найдет пути Иначе,
- Кто не уверовал в Аллаха, И уклонил с Его пути других, И
- Поистине, восторжествует тот, Кто чистоту ее блюдет,
- В этом, поистине, знамение (для тех, Кто суть вещей постичь способен), И
- А потому - спешите же к Аллаху, А я, поистине, - к
- Поистине, жилищем станет Ад.
- В День Воскресения Мы установим верные Весы, И ни одна душа ни
- Но если б с вами и пошли они, Они бы ничего не
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Адият с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Адият продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Адият В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.