сура Аль-Адият Аят 6 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ﴾
[ العاديات: 6]
Поистине, и Богу своему неблагодарен человек -
Сура Аль-Адият ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, человек слишком неблагодарен своему Господу за Его несчётные милости к нему!
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, человек неблагодарен своему Господу,
Толкование ас-Саади
Человеческая природа такова, что душа постоянно удерживает человека от исполнения своих обязанностей надлежащим образом. Человек ленив и зачастую отказывается от выполнения своих материальных и физических обязанностей. Избежать этого порока удается лишь тем, кого Аллах наставил на прямой путь. Такие люди верно исполняют свои обязанности и обретают подлинное величие.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И что бы доброго они ни совершили, Воздастся душам их сполна, -
- Когда напоминают (им), что Бог Един, Сжимаются (от ужаса) сердца всех тех,
- (Шу'айб) покинул их, сказав: "О мой народ! Я передал вам заповеди моего
- Алеф - Лям - Ра. (Сие) - Писание, которое тебе Мы ниспослали,
- И до тебя, (о Мухаммад!), Мы слали вестников к народам (разным), Они
- И возвести среди людей о Хадже - Они придут к тебе пешком
- О вы, кто верует! Все, что пьянит (и травит) ум, азартные затеи,
- Ужель они не ездят по земле? Не видят то, каков конец был
- Но если лицемеры, и те люди, В сердцах которых есть недуг (безбожья),
- Поставлены пред ними чаши,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Адият с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Адият продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Адият В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.