сура Аш-Шуара Аят 31 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 31 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verse 31 from surah Ash-Shuara

﴿قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الشعراء: 31]

(Валерия Михайловна Порохова)

Что ж, приведи (свидетельство твое), Если слова твои правдивы, - Фараон сказал.

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Фараон сказал: "Покажи то, что докажет твоё пророчество, если ты говоришь правду". Фараон так сказал, надеясь найти слабое место в доказательстве Мусы.

Перевод Эльмира Кулиева


Фараон сказал: «Так покажи нам это, если ты - один из тех, кто говорит правду».

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 31 суры Аш-Шуара

قال فأت به إن كنت من الصادقين

سورة: الشعراء - آية: ( 31 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 368 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Он (с неба) вам обильный дождь пошлет,
  2. Харуна, брата моего,
  3. И говорят они: "Огонь нас не коснется; Быть может, лишь на считаные
  4. Аллах повелевает справедливость, Благодеяние и щедрость к близким, Он запрещает мерзость, беззаконие
  5. И взором глаз не обнимай те (блага), Которыми Мы (щедро) наделили Какие-то
  6. Я накрест руки вам и ноги отсеку, Потом распну вас на кресте".
  7. Он им ответил: "Да. Вы будете приближены к моей персоне".
  8. Укрылись отроки в пещере и сказали: "Господь наш, ниспошли нам милосердие Твое!
  9. (Вели) спросить селенье, где мы были, И караван, с которым шли мы,
  10. В тот День Сияющими будут лица у одних,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аш-Шуара Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 14, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.