сура Сад Аят 32 , русский перевод значения аята.
﴿فَقَالَ إِنِّي أَحْبَبْتُ حُبَّ الْخَيْرِ عَن ذِكْرِ رَبِّي حَتَّىٰ تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ﴾
[ ص: 32]
И он сказал: "Я предпочел любовь земных страстей Воспоминанию о Боге. [Я видом их мог наслаждаться], Покуда под покровом (ночи день) не скрылся.
Сура Сад ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Сулайман тогда сказал: "Я так увлёкся конями, ибо они орудие блага, а именно - борьбы за Аллаха и Его Истину, что позабыл поминать моего Господа вовремя". Сулайман продолжал смотреть на коней, пока они не исчезли из поля его зрения в темноте вечера.
Перевод Эльмира Кулиева
Он сказал: «Я продолжал отдавать предпочтение любви к добру перед поминанием моего Господа, пока оно (солнце) не скрылось за преградой.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Доверься лишь Тому, Кто вечно жив, Кого коснуться смерть не может, И
- Он зло и мерзость вам повелевает И чтобы вы против Аллаха возводили
- В тот День Перевернутся лица их в Огне, и они скажут: "О,
- И вам предписано: Когда пред кем-нибудь из вас предстанет смерть - А
- Поистине, все те, которые от веры отреклись, Что ими принята была, Потом
- А те, чья чаша будет легковесна, Самих себя на гибель обрекут За
- Как откровенье от Того, Кто землю сотворил и высь небес построил,
- Кто, внемля (моей страждущей душе), Простит мне в Судный День грехи (земные).
- Да будет Ильйасину мир во всех мирах!
- Потом Он выровнял его и соразмерил, От Духа Своего вдохнул, Дал зрение,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Сад с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Сад продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Сад В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.