сура Аш-Шуара Аят 38 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 38 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verse 38 from surah Ash-Shuara

﴿فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ﴾
[ الشعراء: 38]

(Валерия Михайловна Порохова)

Так были чародеи собраны на встречу Ко времени назначенного дня.

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Были собраны колдуны со всех концов страны, и было назначено определённое время - утром в "День Украшения", - чтобы встретиться с Мусой.

Перевод Эльмира Кулиева


Колдунов собрали в назначенное время в назначенный день.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 38 суры Аш-Шуара

فجمع السحرة لميقات يوم معلوم

سورة: الشعراء - آية: ( 38 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 368 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Пока неверные в своих сердцах Хранят высокомерие и злобу, Что от невежества
  2. Мы сотворили человека в прекраснейшей из форм,
  3. И станет этот Час Тем Часом, что им был обещан, И будет
  4. Для тех, кто во главе (к добру) идет, (А равно) и для
  5. Навек останется лишь Божий лик - Благочестив, и щедр, и величен!
  6. И он родителей своих Возвысил высоко на троне чести, И пали (братья)
  7. Но я пошлю подарок им и посмотрю, С чем посланные мною возвратятся".
  8. И сотряслась земля под ними, И уж наутро в собственных домах Они
  9. И скоро твой Господь пошлет тебе То, чем (безмерно) будешь ты доволен.
  10. С беспечностью и легким сердцем. И в тайных (разговорах меж собой) Несправедливые

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аш-Шуара Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 30, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.