сура Аль-Камар Аят 39 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Камар Аят 39 (Al-Qamar - القمر).
  
   
Verse 39 from surah Al-Qamar

﴿فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ﴾
[ القمر: 39]

(Валерия Михайловна Порохова)

Познайте вкус Моих угроз и увещаний!

Сура Аль-Камар Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и им было сказано: "Вкусите Моё наказание и Мои увещевания!"

Перевод Эльмира Кулиева


Вкусите же мучения от Меня и предостережения Мои!

Толкование ас-Саади


Аллах велел перевернуть вверх дном их поселения и забросать беззаконников помеченными комьями окаменевшей глины. А Лута и его семью Господь спас от этой лютой муки в вознаграждение за то, что они были благодарны своему Господу и не поклонялись никому, кроме Него. Всевышний сообщил, что эта кара была тяжкой и мучительной для неверующих, а это значит, что верующим она не принесла ни страданий, ни переживаний.

Послушайте Аят 39 суры Аль-Камар

فذوقوا عذابي ونذر

سورة: القمر - آية: ( 39 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 530 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И им предстанет все дурное, Что для себя приобрели они. Постигнет их
  2. Тогда на них наслали Мы туфан, И саранчу, и скнип, и жаб,
  3. И не возложит Бог на душу груз, Что больше, чем она поднимет;
  4. Таким назначен тот удел, Что загодя они себе уготовали, - Аллах в
  5. И говорят они: "Коль истину несете вы, Когда ж исполнятся все ваши
  6. И в чьем имуществе Всегда есть признанная доля
  7. И выполняли (джинны) для него Всю ту работу, что желал он: Аркады
  8. Сегодня вам вопить (не должно), - Поистине, вам помощи от Нас не
  9. По повелению от Нас; Поистине, Мы - посылающие (вам Своих пророков)
  10. Да будет Ильйасину мир во всех мирах!

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Камар Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Камар Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Камар Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Камар Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Камар Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Камар Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Камар Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Камар Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Камар Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Камар Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Камар Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Камар Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Камар Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Камар Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Камар Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, April 20, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.