сура Аль-Камар Аят 39 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Камар Аят 39 (Al-Qamar - القمر).
  
   
Verse 39 from surah Al-Qamar

﴿فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ﴾
[ القمر: 39]

(Валерия Михайловна Порохова)

Познайте вкус Моих угроз и увещаний!

Сура Аль-Камар Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и им было сказано: "Вкусите Моё наказание и Мои увещевания!"

Перевод Эльмира Кулиева


Вкусите же мучения от Меня и предостережения Мои!

Толкование ас-Саади


Аллах велел перевернуть вверх дном их поселения и забросать беззаконников помеченными комьями окаменевшей глины. А Лута и его семью Господь спас от этой лютой муки в вознаграждение за то, что они были благодарны своему Господу и не поклонялись никому, кроме Него. Всевышний сообщил, что эта кара была тяжкой и мучительной для неверующих, а это значит, что верующим она не принесла ни страданий, ни переживаний.

Послушайте Аят 39 суры Аль-Камар

فذوقوا عذابي ونذر

سورة: القمر - آية: ( 39 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 530 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Со всех сторон благоприятствовать им будут Прекрасны отроки, навечно (молодые),
  2. Когда же гнев свой Муса усмирил, Скрижали поднял он, - Ведь в
  3. Надеясь, что богатства эти Навечно жизнь ему продлят!
  4. Прежде не верили они в него И перекидывались мыслями о тайном, Что
  5. Они все те, кто будут почтены В садах прекрасных Рая.
  6. Иль что их не настигнет медленная гибель? Ведь твой Господь, поистине, и
  7. А те, которые усердствуют против знамений Наших, Пытаясь (всеми силами) ослабить их,
  8. Аллах им уготовил самую суровую расплату, - Поистине, деяния их злостны.
  9. И потому увещевай ты тех, Кто (слушает и) пользу извлекает.
  10. Скрепили Мы Завет с сынами Исраиля И к ним отправили посланников Своих.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Камар Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Камар Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Камар Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Камар Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Камар Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Камар Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Камар Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Камар Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Камар Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Камар Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Камар Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Камар Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Камар Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Камар Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Камар Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, November 9, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.