сура Гафир Аят 46 , русский перевод значения аята.
﴿النَّارُ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّا ۖ وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ أَدْخِلُوا آلَ فِرْعَوْنَ أَشَدَّ الْعَذَابِ﴾
[ غافر: 46]
А по утрам и вечерам Их будут проводить пред о'гнем Ада, (Являя наказание второго бытия). Ив День, когда настанет Час, или (прозвучит): "Предать род Фараона суровейшему наказанью!"
Сура Гафир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
огонь, в который, будучи в "аль- Барзах" они ввергаются утром и вечером. В Судный же день Аллах Всевышний скажет: "Подвергайте род Фараона ещё более жестокому наказанию".
Перевод Эльмира Кулиева
Огонь, в который их ввергают утром и после полудня. А в День наступления Часа подвергните род Фараона самым жестоким мучениям!
Толкование ас-Саади
Гибель стала для них наказанием в мирской жизни, а после смерти они оказались ввергнуты в огонь, в котором они пробудут вплоть до наступления Судного дня. Утром и вечером род Фараона подвергают лютой каре, а когда наступит День воскресения их подвергнут еще более суровому наказанию. Это страшное возмездие ожидает каждого, кто обвиняет во лжи Божьих посланников и упрямо сопротивляется им.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Их не коснется там усталость, И их оттуда никогда не уведут.
- И те, кто безразлично в скуке не сникает, Когда знамения Аллаха им
- А тем, кто не уверовал (в Аллаха), Сочтя за ложь знамения Его,
- Он - Тот, Кто создал вас. Средь вас есть те, которые не
- Но (узник) тот из двух, что был освобожден, Спустя (столь долгий) срок
- Подобия которых ни одной стране не удалось создать?
- Поистине, наступит Час! И нет сомненья в этом. Но большинство людей не
- Ты обратил внимание на тех, Кому была дана часть Книги? Они в
- Или у них есть зависть к людям За те щедроты, что Господь
- Тех призывают, Вред от которых ближе пользы, - Плох и зловреден покровитель
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Гафир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Гафир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Гафир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.