сура Аль-Вакиа Аят 46 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Вакиа Аят 46 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verse 46 from surah Al-Waqiah

﴿وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنثِ الْعَظِيمِ﴾
[ الواقعة: 46]

(Валерия Михайловна Порохова)

Упорствуя в грехе великом, -

Сура Аль-Вакиа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Они настойчиво впадали в тяжкий, большой грех. Ведь они клялись Аллахом, сильнейшей из клятв, что Аллах не воскресит того, кто умрёт.

Перевод Эльмира Кулиева


упорствовали в великом грехе

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 46 суры Аль-Вакиа

وكانوا يصرون على الحنث العظيم

سورة: الواقعة - آية: ( 46 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 535 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. (Вы только вспомните), как Муса Сказал семейству своему: "Я чувствую присутствие огня.
  2. Так оправдалось Слово твоего Владыки Над этим столь преступным людом. Поистине, не
  3. Пару верблюдов и пару из коров. Теперь скажите: Он запретил вам двух
  4. Источника, откуда пьют лишь те, Которые приближены (к Аллаху).
  5. Аллах (потомство) породил? Они, поистине, лжецы!
  6. Хвала Аллаху, Кто небеса и землю создал, Кто ангелов посланниками сделал И
  7. А если отвернетесь вы - Так я ведь не прошу у вас
  8. Им не ослабить (замыслов) Аллаха на земле. Кроме Аллаха, покровителей им нет.
  9. Не на тебя возложено вести их праведной стезей, - Аллах ведет прямым
  10. В тот День, (Когда под трубный глас) Великим сотрясеньем (Земля и горы)

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Вакиа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Вакиа Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Вакиа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Вакиа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Вакиа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Вакиа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Вакиа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Вакиа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Вакиа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Вакиа Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Вакиа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Вакиа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Вакиа Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Вакиа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Вакиа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 10, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.