сура Аш-Шуара Аят 58 , русский перевод значения аята.
﴿وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ﴾
[ الشعراء: 58]
Сокровища и благородные места (на службе Фараону), -
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы заставили их оставить все сокровища - золото и серебро - и прекрасные места их пребывания, в которых они наслаждались красотой и благами.
Перевод Эльмира Кулиева
сокровища и благородные места.
Толкование ас-Саади
Фараон собрал огромное войско и объединил под своими знаменами всех мужчин, разрешив остаться дома только больным и беспомощным, которые не могли принять участие в походе по уважительной причине. Они ничего не ведали о том, какая участь ожидала их впереди. Всевышний изгнал их из садов и лишил источников, сокровищ и прекрасных жилищ. Великолепные сады Египта, журчащие ручьи, бескрайние нивы - все это было достоянием египетских горожан и кочевников. Они жили в прекрасных домах, которые поражали своей удивительной красотой. Многие века они наслаждались своей спокойной жизнью, предаваясь удовольствиям и развлечениям. И при всем этом они увязали в неверии, распространяли на земле беззаконие и надменно относились ко всем остальным рабам Аллаха.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы (вынудили) их покинуть Сады, источники питья,
- Средь нас один безумец был, Кто возмутительную (ложь) высказывал против Аллаха.
- Скажи: "Поистине, Господь мой (Ложь) поражает Истиной (Своей), - Ему все сокровенное
- Мы назначаем срок (нужды), Мы - лучшие установители всех назначений.
- Ты обращаешь все свое вниманье.
- И коль в поход вы не пойдете, Накажет вас Господь мучительною карой,
- И это - потому, что говорили они тем, Кто ненависть питает к
- И, положив его пред ними, сказал: "Быть может, поедите вы?"
- И если вы (хотите) наказать (кого-то за обиду), Наказывайте в равной степени
- Вы ж отвращаетесь (греховно) от него.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.