сура Аш-Шуара Аят 70 , русский перевод значения аята.
﴿إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الشعراء: 70]
Вот своему отцу и своему народу он сказал: "Кого вы почитаете (и служите кому)?"
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Вот он сказал своему отцу и своему народу: "Как вы можете поклоняться тому, что не заслуживает поклонения?" Этим он осудил их поклонение идолам.
Перевод Эльмира Кулиева
Вот он сказал своему отцу и своему народу: «Чему вы поклоняетесь?».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Свидетели того, что с верующими совершают.
- Наутро (вновь) отправился он в город, Объятый страхом и пугливо озираясь. Вдруг
- Когда вам говорили: "Обетование Господне есть Истина сама, И Час - в
- Следуй тому, Что Господом тебе внушением открыто, - Аллах ведь сведущ обо
- Когда они встречают тех, кто верует (в Аллаха), "Мы веруем", - им
- А по утрам и вечерам Их будут проводить пред о'гнем Ада, (Являя
- Для тех, кто клятву даст с женой не сообщаться боле, Назначено четыре
- Мы разве низвели им власть, Что им бы указала тех, Кого им
- Что Я наполню Ад тобой И теми, кто последует (твоим соблазнам), -
- Когда, испытывая человека, Бог осыпает благоденствием его, Глаголет человек надменно: "Господь почтил
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.