сура Аль-Вакиа Аят 88 , русский перевод значения аята.
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
И если он - один из тех, кто близок был к Аллаху,
Сура Аль-Вакиа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Если же умирающий был из числа близких к Аллаху - опережавший в совершении благих деяний, - то для него будет покой, милость, прекрасный удел и благодатный райский сад.
Перевод Эльмира Кулиева
Если он будет одним из приближенных,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Аллах удел Свой расширяет Иль мерой раздает его Тому, кого сочтет Своим
- Благословенно имя Бога твоего, Владыки щедрости, величия и славы!
- Скажи: "Я не прошу у вас за это никакой награды, Кроме того,
- Не подобает верующим женам и мужам, Когда решен вопрос Аллахом и посланником
- Аллаху крайне ненавистны те, Кто говорит о том, Чего не совершает.
- Им в жизни будущей нести, Поистине, найвысшие потери.
- А если кто-нибудь из многобожцев убежища попросит у тебя, То дай ему
- А тот, кто сведущ был в Писании, сказал: "Тебе я принесу его,
- И (далее) они сказали: "Так отчего бы этому Корану Не быть ниспосланным
- И отвечал (Иблис): "Клянусь величием Твоим - Я обольщу их всех,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.