сура Аль-Вакиа Аят 88 , русский перевод значения аята.
﴿فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ﴾
[ الواقعة: 88]
И если он - один из тех, кто близок был к Аллаху,
Сура Аль-Вакиа ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Если же умирающий был из числа близких к Аллаху - опережавший в совершении благих деяний, - то для него будет покой, милость, прекрасный удел и благодатный райский сад.
Перевод Эльмира Кулиева
Если он будет одним из приближенных,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Не сделав в этом оговорки (На часть плодов, что бедным надлежит отдать).
- О вы, кто верует! Свое добро на тщЕту меж собой не расточайте,
- Поистине, мы сделали Коран Понятным для запоминанья, Но есть ли хоть один
- Они же все знаменья Наши ложью нарекли; Тогда Мы их схватили хваткою
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- Он учредил для вас в религии закон, Который был завещан Нуху, -
- Скажи им: "Да! И будете бесчестием покрыты".
- Аллах владеет всем, Что на земле и в небесах (пребудет), - Поистине,
- Скажи, (о Мухаммад!): "Поверите ль в него вы или нет, Но те,
- И (вспомните), когда Мы вам сказали: "Войдите в этот город, Питайтесь всем,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.