сура Нух Аят 9 , русский перевод значения аята.
﴿ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا﴾
[ نوح: 9]
Затем я обращался к ним на людях И тайно (в личных разговорах).
Сура Нух ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
потом я иногда возвещал им явно, а иногда беседовал с ними тайно, используя все способы увещевания.
Перевод Эльмира Кулиева
Затем я обращался к ним всенародно и говорил с ними наедине.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Господь мой! Ведь они уже свели с пути Великое число народов, -
- О вы, кто верует! Сражайтесь с теми из неверных, Кто близок к
- О вы, кто верует! Вы соблюдайте обязательства свои. Дозволено вам в пищу
- И в чистоте блюди свои одежды,
- Но тот, кому представят книгу со спины,
- И если б Он желал того, Он устранил бы вас, о люди,
- И меж собой из верующих не сравнятся Те, кто сидит (у мирных
- И за которым Райская обитель;
- И Мы кладем на их сердца покровы, Чтобы они его не понимали,
- И те, кто в вере утвердился, И собственный очаг имеет, И повернулся
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Нух с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Нух продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Нух В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой