Quran 85:5 Surah Buruj ayat 5 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ﴾
[ البروج: 5]
85:5 [Containing] the fire full of fuel,
Surah Al-Burooj in ArabicTafsir Surah Buruj ayat 5
| Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
| Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
| تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 85:5 Tafsir Al-Jalalayn
of the fire al-nāri is an inclusive substitution of it al-ukhdūdi ‘of the ditch’ abounding in fuel by which it was fuelled
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Fire was set in the. trench and supplied with fuel to burn those who surrendered themselves to what is dutiful to Allah
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
Of the fuel-fed fire) slandered were the owners of the ditch; it is also said that they were believers who were killed by the disbelievers by means of fire in which they threw naphtha, oil and firewood,
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Fire supplied (abundantly) with fuel,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And made them virgins,
- To Allah belongs whatever is in the heavens and earth. Indeed, Allah is the Free
- In a clear Arabic language.
- And he entered his garden while he was unjust to himself. He said, "I do
- Indeed, those who have disbelieved and avert [people] from the way of Allah and [from]
- And return to his people in happiness.
- Indeed, the Qur'an is a decisive statement,
- Sailing under Our observation as reward for he who had been denied.
- So which of the favors of your Lord would you deny?
- Follow, [O mankind], what has been revealed to you from your Lord and do not
Quran surahs in English :
Download surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



