Quran 3:63 Surah Al Imran ayat 63 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿فَإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِالْمُفْسِدِينَ﴾
[ آل عمران: 63]
3:63 But if they turn away, then indeed - Allah is Knowing of the corrupters.
Surah Al Imran in ArabicTafsir Surah Al Imran ayat 63
| Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
| Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
| تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 3:63 Tafsir Al-Jalalayn
And if they turn their backs rejecting faith assuredly God knows the agents of corruption and will requite them here the third person pronominalisation has been replaced with the overt noun al-mufsidūn ‘the agents of corruption’.
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Should they still turn a deaf ear, rest assured, O Muhammad, that Allah is fully aware of those who are characterized with malice
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
( And if they turn away ) from joining the Prophet ( pbuh ) in invoking Allah’s curse on those who lie about Him regarding Jesus ( then Lo! Allah is Aware of (who are ) the corrupters) i.e. the Christians of Najran.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And if they turn away (and do not accept these true proofs and evidences), then surely, Allah is All-Aware of those who do mischief.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- The likenesses of pearls well-protected,
- Indeed, We guided him to the way, be he grateful or be he ungrateful.
- And We certainly sent into every nation a messenger, [saying], "Worship Allah and avoid Taghut."
- And We made them a precedent and an example for the later peoples.
- [It is] just as when your Lord brought you out of your home [for the
- Laughing, rejoicing at good news.
- Or do they say [about the Prophet], "He invented it?" Say, "Then bring forth a
- Or do they benefit you, or do they harm?"
- [Moses] said, "You will find me, if Allah wills, patient, and I will not disobey
- Those who disbelieved among the People of the Scripture and the polytheists were not to
Quran surahs in English :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran