Quran 28:64 Surah Qasas ayat 64 Tafsir Ibn Katheer in English
﴿وَقِيلَ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَرَأَوُا الْعَذَابَ ۚ لَوْ أَنَّهُمْ كَانُوا يَهْتَدُونَ﴾
[ القصص: 64]
28:64 And it will be said, "Invoke your 'partners' " and they will invoke them; but they will not respond to them, and they will see the punishment. If only they had followed guidance!
Surah Al-Qasas in ArabicTafsir Surah Qasas ayat 64
| Al-Jalalayn | Muntakhab | Ibn Kathir |
| Maududi | Maarif Quran | tafsir Bangla |
| تفسير الآية | Indonesia | tafsir Urdu |
Quran 28:64 Tafsir Al-Jalalayn
And it shall be said ‘Call now to your associates!’ namely the idols you alleged to be partners of God. So they will call to them but they will not answer them their call and they the former will see they will sight the chastisement they will wish if only they had been guided! in this world they would not have seen it in the Hereafter.
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
And they -the followers- shall be told: Call to your predominant partners, and they will, but no answer shall they receive therefrom and they shall all wish they had pursued the path of righteousness, the path of Allah
Tafseer Tafheem-ul-Quran Syed Abu-al-A'la Maududi
(28:64) Then it will be said to them. "Call now on those whom you held as (Allah's) partners. " *89 They will call them, but will get no answer and they will see the torment. Would that they had followed the guidance!
And it will be said, "Invoke your meaning
*89) That is, " Invoke them for help.
In the world you had relied on them and rejected Our Commandments.
So invoke them to come to your rescue here also and save you from the punishment. "
Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs
( And it will be said: Cry unto your (so called ) partners ( of Allah )) call upon your deities to save you from Allah’s torment. ( And they will cry unto them, and they will give no answer unto them ) they will not respond in order to save them from Allah’s chastisement, ( and they ) the leaders and their followers ( will see the Doom. Ah, if they had but been guided! ) they wished they followed the Truth and guidance in the life of the world.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And it will be said (to them): "Call upon your (so-called) partners (of Allah), and they will call upon them, but they will give no answer to them, and they will see the torment. (They will then wish) if only they had been guided!
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- Those who make show [of their deeds]
- Or do they intend a plan? But those who disbelieve - they are the object
- And he made it a word remaining among his descendants that they might return [to
- Those are upon [right] guidance from their Lord, and it is those who are the
- And whoever submits his face to Allah while he is a doer of good -
- The revelation of the Qur'an is from Allah, the Exalted in Might, the Wise.
- And the disbeliever had not believed, nor had he prayed.
- And they urge you to hasten the punishment. But Allah will never fail in His
- So believe in Allah and His Messenger and the Qur'an which We have sent down.
- And [to] others of them who have not yet joined them. And He is the
Quran surahs in English :
Download surah Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



