Sourate Yunus | De la version uthmani du Moshaf en arabe.
| Écoutez le MP3. | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
la traduction française du sens Page 213
Sourate Yunus from 34 to 42
34. Dis: «Parmi vos associés, qui donne la vie par une première création et la redonne [ après la mort ] ?» Dis: «Allah [ seul ] donne la vie par une première création et la redonne. Comment pouvez- vous vous écarter [ de l’adoration d’Allah ] ?
35. Dis: «Est- ce qu’il y a parmi vos associés un qui guide vers la vérité?» Dis: «C’est Allah qui guide vers la vérité. Celui qui guide vers la vérité est- il plus digne d’être suivi, ou bien celui qui ne se dirige qu’autant qu’il est lui- même dirigé? Qu’avez- vous donc? Comment jugez- vous ainsi?»
36. Et la plupart d’entre eux ne suivent ( 1 ) que conjecture. Mais, la conjecture ne sert à rien contre la vérité! Allah sait parfaitement ce qu’ils font.
37. Ce Coran n’est nullement à être forgé en dehors d’Allah mais c’est la confirmation de ce qui existait déjà avant lui, et l’exposé détaillé du Livre en quoi il n’y a pas de doute, venu du Seigneur de l’Univers.
38. Ou bien ils disent: «Il ( Muḥammad ) l’a inventé?» Dis: «Composez donc une sourate semblable à ceci, et appelez à votre aide n’importe qui vous pourrez, en dehors d’Allah, si vous êtes véridiques».
39. Bien au contraire: ils ont traité de mensonge ce qu’ils ne peuvent embrasser de leur savoir, et dont l’interprétation ne leur est pas encore parvenue. Ainsi ceux qui vivaient avant eux traitaient d’imposteurs ( leurs messagers ) . Regarde comment a été la fin des injustes!
40. Certains d’entre eux y croient, et d’autres n’y croient pas. Et ton Seigneur connaît le mieux les fauteurs de désordre.
41. Et s’ils te traitent de menteur, dis alors: «A moi mon œuvre, et à vous la vôtre. Vous êtes irresponsables de ce que je fais et je suis irresponsable de ce que vous faites».
42. Et il en est parmi eux qui te prêtent l’oreille. Est- ce toi qui fait entendre les sourds, même s’ils sont incapables de comprendre.
( 1 ) Ne suivent: dans leur adoration des idoles.