Sourate إبراهيم | De la version uthmani du Moshaf en arabe.
| Écoutez le MP3. | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
la traduction française du sens Page 255
Sourate Al-Ra'd from 43 to 5
43. Et ceux qui ne croient pas disent: «Tu n’es pas un Messager». Dis: «Allah suffit, comme témoin entre vous et moi, et ceux qui ont la connaissance du Livre ( sont aussi témoins ) » ( 1 ) .
SOURATE 14 - IBRAHIM [ ABRAHAM ] ( 2 )
52 versets
Pré- hég. n? 72
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Alif, Lām, Rā ( 3 ) . ( Voici ) un livre que nous avons fait descendre sur toi, afin que - par la permission de leur Seigneur - tu fasses sortir les gens des ténèbres vers la lumière, sur la voie du Tout Puissant, du Digne de louange.
2. Allah, à qui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Et malheur aux mécréants, pour un dur châtiment [ qu’ils subiront ] .
3. Ceux qui préfèrent la vie d’ici- bas à l’au- delà, obstruent [ aux gens ] le chemin d’Allah et cherchent à le rendre tortueux, ceux- là sont loin dans l’égarement.
4. Et Nous n’avons envoyé de Messager qu’avec la langue de son peuple, afin de les éclairer. Allah égare ( 4 ) qui Il veut et guide qui Il veut. Et, c’est Lui le Tout Puissant, le Sage.
5. Nous avons certes, envoyé Moïse avec Nos miracles [ en lui disant ] : «Fais sortir ton peuple des ténèbres vers la lumière, et rappelle- leur les jours d’Allah». [ Ses bienfaits ] . Dans tout cela il y a des signes pour tout homme plein d’endurance et de reconnaissance.
( 1 ) Ceux... Livre: Les savants croyants parmi les Juifs et les Chrétiens qui trouvent mentionnée dans leurs livres l’annonce de l’arrivée de Muḥammad.
( 2 ) Le titre de cette sourate est tiré du verset 35.
( 3 ) Voir à propos de ces lettres la note sur S. 2, v. 1.
( 4 ) Allah égare qui Il veut: à cause du refus de l’homme de rechercher et de suivre la vérité.