Surah Az-Zumar | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
French translation of the meaning Page No 462
Sourate Al-Zumar from 32 to 40
32. Quel pire injuste donc, que celui qui ment contre Allah et qui traite de mensonge la vérité quand elle lui vient? N’est- ce pas dans l’Enfer qu’il y a un refuge pour les mécréants?
33. Tandis que celui qui vient avec la vérité et celui qui la confirme, ceux- là sont les pieux.
34. Ils auront tout ce qu’ils désireront auprès de leur Seigneur; voilà la récompense des bienfaisants,
35. afin qu’Allah leur efface les pires de leurs actions et les récompense selon ce qu’ils auront fait de meilleur.
36. Allah ne suffit- Il pas à Son esclave [ comme soutien ] ? Et ils te font peur avec ce qui est en dehors de Lui. Et quiconque Allah égare n’a point de guide.
37. Quiconque Allah guide, nul ne peut l’égarer. Allah n’est- Il pas Puissant et Détenteur du pouvoir de châtier?
38. Si tu leur demandais: «Qui a créé les cieux et la terre?», Ils diraient assurément: «Allah». Dis: «Voyez- vous ceux que vous invoquez en dehors d’Allah; si Allah me voulait du mal, est- ce que [ ces divinités ] pourraient dissiper Son mal? Ou s’Il me voulait une miséricorde, pourraient- elles retenir Sa miséricorde?» - Dis: «Allah me suffit: c’est en Lui que placent leur confiance ceux qui cherchent un appui».
39. Dis: «Ô mon peuple, agissez selon votre méthode, moi j’agirai [ selon la mienne ] . Bientôt vous saurez
40. sur qui s’abattra un châtiment qui l’avilira; et sur qui se justifiera un châtiment durable».