surah Al Balad aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ﴾
[ البلد: 12]
Wama adraka ma alAAaqaba
transliterasi Indonesia
wa mā adrāka mal-'aqabah
English translation of the meaning
And what can make you know what is [breaking through] the difficult pass?
Surah Al-Balad FullWa Ma `Adraka Ma Al-`Aqabahu
Wama adraka ma alAAaqabatu
Wama adraka ma alAAaqaba - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vemâ edrâke me-l`aḳabeh.
Wama adraka ma alAAaqaba meaning in urdu
اور تم کیا جانو کہ کیا ہے وہ دشوار گزار گھاٹی؟
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And what will make you know the path that is steep?
Indonesia transalation
Dan tahukah kamu apakah jalan yang mendaki dan sukar itu?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wama adraka ma alAAaqaba translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wayassir lee amree
- Ya ayyuha annasu ittaqoo rabbakumu allathee khalaqakum min nafsin wahidatin wakhalaqa minha zawjaha wabaththa minhuma
- Thalika waman yuAAaththim hurumati Allahi fahuwa khayrun lahu AAinda rabbihi waohillat lakumu al-anAAamu illa ma
- Kutiba AAalayhi annahu man tawallahu faannahu yudilluhu wayahdeehi ila AAathabi assaAAeer
- Faqaloo anu'minu libasharayni mithlina waqawmuhuma lana AAabidoon
- Wa-in kadoo layastafizzoonaka mina al-ardi liyukhrijooka minha wa-ithan la yalbathoona khilafaka illa qaleela
- Wa-itha ma onzilat sooratun nathara baAAduhum ila baAAdin hal yarakum min ahadin thumma insarafoo sarafa
- Laqad ji'nakum bilhaqqi walakinna aktharakum lilhaqqi karihoon
- Am amintum man fee assama-i an yursila AAalaykum hasiban fasataAAlamoona kayfa natheer
- Am lahum shurakao falya'too bishuraka-ihim in kanoo sadiqeen
Quran surahs in English :
Download surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



