surah Najm aya 46 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ﴾
[ النجم: 46]
Min nutfatin itha tumna
transliterasi Indonesia
min nuṭfatin iżā tumnā
English translation of the meaning
From a sperm-drop when it is emitted
Surah An-Najm FullMin Nutfatin `Idha Tumna
Min nutfatin itha tumna
Min nutfatin itha tumna - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
min nuṭfetin iẕâ tümnâ.
Min nutfatin itha tumna meaning in urdu
ایک بوند سے جب وہ ٹپکائی جاتی ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
From Nutfah (drops of semen male and female discharges) when it is emitted;
Indonesia transalation
dari mani, apabila dipancarkan,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Min nutfatin itha tumna translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qala moosa ataqooloona lilhaqqi lamma jaakum asihrun hatha wala yuflihu assahiroon
- Wa-itha raayta allatheena yakhoodoona fee ayatina faaAArid AAanhum hatta yakhoodoo fee hadeethin ghayrihi wa-imma yunsiyannaka
- WajaAAalna feeha jannatin min nakheelin waaAAnabin wafajjarna feeha mina alAAuyoon
- Faqoola lahu qawlan layyinan laAAallahu yatathakkaru aw yakhsha
- Thalika AAeesa ibnu maryama qawla alhaqqi allathee feehi yamtaroon
- Wa-in kaththabooka faqul lee AAamalee walakum AAamalukum antum baree-oona mimma aAAmalu waana baree-on mimma taAAmaloon
- Kada'bi ali firAAawna wallatheena min qablihim kaththaboo bi-ayatina faakhathahumu Allahu bithunoobihim wallahu shadeedu alAAiqab
- Hal ataka hadeethu aljunood
- Waman kafara fala yahzunka kufruhu ilayna marjiAAuhum fanunabbi-ohum bima AAamiloo inna Allaha AAaleemun bithati assudoor
- Wama AAalayka alla yazzakka
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers