surah Al Balad aya 13 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَكُّ رَقَبَةٍ﴾
[ البلد: 13]
Fakku raqaba
transliterasi Indonesia
fakku raqabah
English translation of the meaning
It is the freeing of a slave
Surah Al-Balad FullFakku Raqabahin
Fakku raqabatin
Fakku raqaba - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fekkü raḳabeh.
Fakku raqaba meaning in urdu
کسی گردن کو غلامی سے چھڑانا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
(It is) Freeing a neck (slave, etc.)
Indonesia transalation
(yaitu) melepaskan perbudakan (hamba sahaya),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fakku raqaba translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waqaloo hathihi anAAamun waharthun hijrun la yatAAamuha illa man nashao bizaAAmihim waanAAamun hurrimat thuhooruha waanAAamun
- Wa-ith qulna lilmala-ikati osjudoo li-adama fasajadoo illa ibleesa aba wastakbara wakana mina alkafireen
- Qala allathee AAindahu AAilmun mina alkitabi ana ateeka bihi qabla an yartadda ilayka tarfuka falamma
- AAasa rabbuna an yubdilana khayran minha inna ila rabbina raghiboon
- Waanna kunna naqAAudu minha maqaAAida lissamAAi faman yastamiAAi al-ana yajid lahu shihaban rasada
- Eelafihim rihlata ashshita-i wassayf
- Wallatee ahsanat farjaha fanafakhna feeha min roohina wajaAAalnaha wabnaha ayatan lilAAalameen
- Wama jaAAalahu Allahu illa bushra walitatma-inna bihi quloobukum wama annasru illa min AAindi Allahi inna
- Innee akhafu AAalaykum AAathaba yawmin AAatheem
- Walaqad jaakum yoosufu min qablu bilbayyinati fama ziltum fee shakkin mimma jaakum bihi hatta itha
Quran surahs in English :
Download surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



