Alhaqqu min rabbika fala takoonanna mina almumtareen

surah Baqarah aya 147 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Baqarah aya 147 in arabic text(The Cow).

Verse 147 from Al-Baqarah in Arabic

﴿الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ﴾
[ البقرة: 147]

Alhaqqu min rabbika fala takoonanna mina almumtareen

transliterasi Indonesia

al-ḥaqqu mir rabbika fa lā takụnanna minal-mumtarīn

English translation of the meaning

The truth is from your Lord, so never be among the doubters.

Surah Al-Baqarah Full

Al-Haqqu Min Rabbika Fala Takunanna Mina Al-Mumtarina

Alhaqqu min rabbika fala takoonanna mina almumtareena

Alhaqqu min rabbika fala takoonanna mina almumtareen - meaning

English	Français	Indonesia
Bengali	Hindi	Urdu
Русский	تفسير	فارسی

listen to ayat 147 from Baqarah phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur

elḥaḳḳu mir rabbike felâ tekûnenne mine-lmümterîn.

Alhaqqu min rabbika fala takoonanna mina almumtareen meaning in urdu

یہ قطعی ایک امر حق ہے تمہارے رب کی طرف سے، لہٰذا اس کے متعلق تم ہرگز کسی شک میں نہ پڑو

Muhammad Taqiud-Din alHilali

(This is) the truth from your Lord. So be you not one of those who doubt.

Indonesia transalation

Kebenaran itu dari Tuhanmu, maka janganlah sekali-kali engkau (Muhammad) termasuk orang-orang yang ragu.

Page 23 English transliteration

⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Alhaqqu min rabbika fala takoonanna mina almumtareen translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

الحق من ربك فلا تكونن من الممترين

سورة: البقرة - آية: ( 147 ) - جزء: ( 2 ) - صفحة: ( 23 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(2:147) This is in fact a Commandment from your Lord; so you should not have any doubt concerning this.

Alhaqqu mir Rabbika falaa takoonana minal mumtareen

Ayats from Quran in English

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah