surah TaHa aya 19 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 19]
Qala alqiha ya moosa
transliterasi Indonesia
qāla alqihā yā mụsā
English translation of the meaning
[Allah] said, "Throw it down, O Moses."
Surah Ta-Ha FullQala `Alqiha Ya Musa
Qala alqiha ya moosa
Qala alqiha ya moosa - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ḳâle elḳihâ yâ mûsâ.
Qala alqiha ya moosa meaning in urdu
فرمایا "پھینک دے اس کو موسیٰؑ"
Muhammad Taqiud-Din alHilali
(Allah) said: "Cast it down, O Musa (Moses)!"
Indonesia transalation
Dia (Allah) berfirman, “Lemparkanlah ia, wahai Musa!”
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Qala alqiha ya moosa translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qaloo ya moosa imma an tulqiya wa-imma an nakoona awwala man alqa
- Wayukallimu annasa fee almahdi wakahlan wamina assaliheen
- Feeha kutubun qayyima
- Wakayfa akhafu ma ashraktum wala takhafoona annakum ashraktum billahi ma lam yunazzil bihi AAalaykum sultanan
- Wayudkhiluhumu aljannata AAarrafaha lahum
- Qala rabbi innee la amliku illa nafsee waakhee fafruq baynana wabayna alqawmi alfasiqeen
- Wa-in tukaththiboo faqad kaththaba omamun min qablikum wama AAala arrasooli illa albalaghu almubeen
- Walaqad naAAlamu annahum yaqooloona innama yuAAallimuhu basharun lisanu allathee yulhidoona ilayhi aAAjamiyyun wahatha lisanun AAarabiyyun
- Was-alhum AAani alqaryati allatee kanat hadirata albahri ith yaAAdoona fee assabti ith ta'teehim heetanuhum yawma
- Wahuwa allathee jaAAala lakumu allayla libasan wannawma subatan wajaAAala annahara nushoora
Quran surahs in English :
Other language
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



