surah Waqiah aya 20 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ﴾
[ الواقعة: 20]
Wafakihatin mimma yatakhayyaroon
transliterasi Indonesia
wa fākihatim mimmā yatakhayyarụn
English translation of the meaning
And fruit of what they select
Surah Al-Waqiah FullWa Fakihatin Mimma Yatakhayyaruna
Wafakihatin mimma yatakhayyaroona
Wafakihatin mimma yatakhayyaroon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vefâkihetim mimmâ yeteḫayyerûn.
Wafakihatin mimma yatakhayyaroon meaning in urdu
اور وہ اُن کے سامنے طرح طرح کے لذیذ پھل پیش کریں گے جسے چاہیں چن لیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And fruit; that they may choose.
Indonesia transalation
dan buah-buahan apa pun yang mereka pilih,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wafakihatin mimma yatakhayyaroon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- WaAAala Allahi qasdu assabeeli waminha ja-irun walaw shaa lahadakum ajmaAAeen
- Wala-in saaltahum man nazzala mina assama-i maan faahya bihi al-arda min baAAdi mawtiha layaqoolunna Allahu
- Fakhalafa min baAAdihim khalfun warithoo alkitaba ya'khuthoona AAarada hatha al-adna wayaqooloona sayughfaru lana wa-in ya'tihim
- Rabbana la tajAAalna fitnatan lillatheena kafaroo waghfir lana rabbana innaka anta alAAazeezu alhakeem
- Wayaqooloona amanna billahi wabirrasooli waataAAna thumma yatawalla fareequn minhum min baAAdi thalika wama ola-ika bilmu'mineen
- Lillahi mulku assamawati wal-ardi yakhluqu ma yashao yahabu liman yashao inathan wayahabu liman yashao aththukoor
- Waqawma noohin min qablu innahum kanoo hum athlama waatgha
- YaAAlamu ma bayna aydeehim wama khalfahum wala yashfaAAoona illa limani irtada wahum min khashyatihi mushfiqoon
- Thumma kalla sawfa taAAlamoon
- Walaqad sarrafnahu baynahum liyaththakkaroo faaba aktharu annasi illa kufoora
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers