surah Muddathir aya 22 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ﴾
[ المدثر: 22]
Thumma AAabasa wabasar
transliterasi Indonesia
ṡumma 'abasa wa basar
English translation of the meaning
Then he frowned and scowled;
Surah Al-Muddaththir FullThumma `Abasa Wa Basara
Thumma AAabasa wabasara
Thumma AAabasa wabasar - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ŝümme `abese vebesera.
Thumma AAabasa wabasar meaning in urdu
پھر پیشانی سیکڑی اور منہ بنایا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then he frowned and he looked in a bad tempered way;
Indonesia transalation
lalu berwajah masam dan cemberut,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Thumma AAabasa wabasar translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qul inna al-awwaleena wal-akhireen
- FadaAAa rabbahu annee maghloobun fantasir
- Waththariyati tharwa
- Wa-ila AAadin akhahum hoodan qala ya qawmi oAAbudoo Allaha ma lakum min ilahin ghayruhu in
- Tarmeehim bihijaratin min sijjeel
- Mathalu alfareeqayni kalaAAma wal-asammi walbaseeri wassameeAAi hal yastawiyani mathalan afala tathakkaroon
- Wallatheena yutawaffawna minkum wayatharoona azwajan wasiyyatan li-azwajihim mataAAan ila alhawli ghayra ikhrajin fa-in kharajna fala
- Darajatin minhu wamaghfiratan warahmatan wakana Allahu ghafooran raheema
- Wallahu yaqdee bilhaqqi wallatheena yadAAoona min doonihi la yaqdoona bishay-in inna Allaha huwa assameeAAu albaseer
- Wa-in kanoo layaqooloon
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers