surah Muddathir aya 22 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ﴾
[ المدثر: 22]
Thumma AAabasa wabasar
transliterasi Indonesia
ṡumma 'abasa wa basar
English translation of the meaning
Then he frowned and scowled;
Surah Al-Muddaththir FullThumma `Abasa Wa Basara
Thumma AAabasa wabasara
Thumma AAabasa wabasar - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ŝümme `abese vebesera.
Thumma AAabasa wabasar meaning in urdu
پھر پیشانی سیکڑی اور منہ بنایا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then he frowned and he looked in a bad tempered way;
Indonesia transalation
lalu berwajah masam dan cemberut,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Thumma AAabasa wabasar translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Huwa allathee anzala AAalayka alkitaba minhu ayatun muhkamatun hunna ommu alkitabi waokharu mutashabihatun faamma allatheena
- Wayawma yunfakhu fee assoori fafaziAAa man fee assamawati waman fee al-ardi illa man shaa Allahu
- Walaqad khalaqna fawqakum sabAAa tara-iqa wama kunna AAani alkhalqi ghafileen
- Huwa allathee yunazzilu AAala AAabdihi ayatin bayyinatin liyukhrijakum mina aththulumati ila annoori wa-inna Allaha bikum
- Falamma jaat qeela ahakatha AAarshuki qalat kaannahu huwa waooteena alAAilma min qabliha wakunna muslimeen
- Jahannama yaslawnaha wabi'sa alqarar
- Wahiya tajree bihim fee mawjin kaljibali wanada noohunu ibnahu wakana fee maAAzilin ya bunayya irkab
- Watahmilu athqalakum ila baladin lam takoonoo baligheehi illa bishiqqi al-anfusi inna rabbakum laraoofun raheem
- Kaththaba allatheena min qablihim faatahumu alAAathabu min haythu la yashAAuroon
- Fayawma-ithin la yuAAaththibu AAathabahu ahad
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers