surah Muddathir aya 22 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ﴾
[ المدثر: 22]
Thumma AAabasa wabasar
transliterasi Indonesia
ṡumma 'abasa wa basar
English translation of the meaning
Then he frowned and scowled;
Surah Al-Muddaththir FullThumma `Abasa Wa Basara
Thumma AAabasa wabasara
Thumma AAabasa wabasar - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ŝümme `abese vebesera.
Thumma AAabasa wabasar meaning in urdu
پھر پیشانی سیکڑی اور منہ بنایا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then he frowned and he looked in a bad tempered way;
Indonesia transalation
lalu berwajah masam dan cemberut,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Thumma AAabasa wabasar translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Afaraaytumu almaa allathee tashraboon
- Fawaswasa ilayhi ashshaytanu qala ya adamu hal adulluka AAala shajarati alkhuldi wamulkin la yabla
- Wamizajuhu min tasneem
- Atawasaw bihi bal hum qawmun taghoon
- Wallatheena kafaroo aAAmaluhum kasarabin biqeeAAatin yahsabuhu aththam-anu maan hatta itha jaahu lam yajidhu shay-an wawajada
- Waas-habu ashshimali ma as-habu ashshimal
- Hatha balaghun linnasi waliyuntharoo bihi waliyaAAlamoo annama huwa ilahun wahidun waliyaththakkara oloo al-albab
- Alla taAAloo AAalayya wa'toonee muslimeen
- Inna allatheena qaloo rabbuna Allahu thumma istaqamoo tatanazzalu AAalayhimu almala-ikatu alla takhafoo wala tahzanoo waabshiroo
- Waheela baynahum wabayna ma yashtahoona kama fuAAila bi-ashyaAAihim min qablu innahum kanoo fee shakkin mureeb
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers