surah Abasa aya 27 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَنبَتْنَا فِيهَا حَبًّا﴾
[ عبس: 27]
Faanbatna feeha habba
transliterasi Indonesia
fa ambatnā fīhā ḥabbā
English translation of the meaning
And caused to grow within it grain
Surah Abasa FullFa`anbatna Fiha Habbaan
Faanbatna feeha habban
Faanbatna feeha habba - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feembetnâ fîhâ ḥabbâ.
Faanbatna feeha habba meaning in urdu
پھر اُس کے اندر اگائے غلے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And We cause therein the grain to grow,
Indonesia transalation
lalu di sana Kami tumbuhkan biji-bijian,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Faanbatna feeha habba translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Faman yaAAmal mithqala tharratin khayran yarah
- Wa-itha albiharu fujjirat
- Kabura maqtan AAinda Allahi an taqooloo ma la tafAAaloon
- Waqeela linnasi hal antum mujtamiAAoon
- Wama nursilu almursaleena illa mubashshireena wamunthireena wayujadilu allatheena kafaroo bilbatili liyudhidoo bihi alhaqqa wattakhathoo ayatee
- Innaha shajaratun takhruju fee asli aljaheem
- IAAlamoo annama alhayatu addunya laAAibun walahwun wazeenatun watafakhurun baynakum watakathurun fee al-amwali wal-awladi kamathali ghaythin
- Waqul rabbi aAAoothu bika min hamazati ashshayateen
- Ith tabarraa allatheena ittubiAAoo mina allatheena ittabaAAoo waraawoo alAAathaba wataqattaAAat bihimu al-asbab
- Hal yanthuroona illa ta'weelahu yawma ya'tee ta'weeluhu yaqoolu allatheena nasoohu min qablu qad jaat rusulu
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers