surah Abasa aya 27 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَنبَتْنَا فِيهَا حَبًّا﴾
[ عبس: 27]
Faanbatna feeha habba
transliterasi Indonesia
fa ambatnā fīhā ḥabbā
English translation of the meaning
And caused to grow within it grain
Surah Abasa FullFa`anbatna Fiha Habbaan
Faanbatna feeha habban
Faanbatna feeha habba - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feembetnâ fîhâ ḥabbâ.
Faanbatna feeha habba meaning in urdu
پھر اُس کے اندر اگائے غلے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And We cause therein the grain to grow,
Indonesia transalation
lalu di sana Kami tumbuhkan biji-bijian,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Faanbatna feeha habba translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qaloo ya moosa imma an tulqiya wa-imma an nakoona awwala man alqa
- Faatat bihi qawmaha tahmiluhu qaloo ya maryamu laqad ji'ti shay-an fariyya
- An raahu istaghna
- Qul fa'too bikitabin min AAindi Allahi huwa ahda minhuma attabiAAhu in kuntum sadiqeen
- Falamma jaat-hum ayatuna mubsiratan qaloo hatha sihrun mubeen
- Thumma baAAathnakum min baAAdi mawtikum laAAallakum tashkuroon
- Kuntum khayra ommatin okhrijat linnasi ta'muroona bilmaAAroofi watanhawna AAani almunkari watu'minoona billahi walaw amana ahlu
- Watharoo thahira al-ithmi wabatinahu inna allatheena yaksiboona al-ithma sayujzawna bima kanoo yaqtarifoon
- Waqaloo nahnu aktharu amwalan waawladan wama nahnu bimuAAaththabeen
- Am yaqooloona iftara AAala Allahi kathiban fa-in yasha-i Allahu yakhtim AAala qalbika wayamhu Allahu albatila
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



