surah Maarij aya 28 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ﴾
[ المعارج: 28]
Inna AAathaba rabbihim ghayru ma'moon
transliterasi Indonesia
inna 'ażāba rabbihim gairu ma`mụn
English translation of the meaning
Indeed, the punishment of their Lord is not that from which one is safe -
Surah Al-Maarij FullInna `Adhaba Rabbihim Ghayru Ma`munin
Inna AAathaba rabbihim ghayru mamoonin
Inna AAathaba rabbihim ghayru ma'moon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
inne `aẕâbe rabbihim gayru me'mûn.
Inna AAathaba rabbihim ghayru ma'moon meaning in urdu
کیونکہ اُن کے رب کا عذاب ایسی چیز نہیں ہے جس سے کوئی بے خوف ہو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Verily! The torment of their Lord is that before which none can feel secure,
Indonesia transalation
sesungguhnya terhadap azab Tuhan mereka, tidak ada seseorang yang merasa aman (dari kedatangannya),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Inna AAathaba rabbihim ghayru ma'moon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waqaloo alhamdu lillahi allathee sadaqana waAAdahu waawrathana al-arda natabawwao mina aljannati haythu nashao faniAAma ajru
- Inna allatheena ittaqaw itha massahum ta-ifun mina ashshaytani tathakkaroo fa-itha hum mubsiroon
- Wallatheena amanoo waAAamiloo assalihati waamanoo bima nuzzila AAala muhammadin wahuwa alhaqqu min rabbihim kaffara AAanhum
- FaAAaqaroo annaqata waAAataw AAan amri rabbihim waqaloo ya salihu i'tina bima taAAiduna in kunta mina
- Ith tastagheethoona rabbakum fastajaba lakum annee mumiddukum bi-alfin mina almala-ikati murdifeen
- Falmudabbirati amra
- Wama AAala allatheena yattaqoona min hisabihim min shay-in walakin thikra laAAallahum yattaqoon
- Nahnu jaAAalnaha tathkiratan wamataAAan lilmuqween
- Fasahama fakana mina almudhadeen
- Allathee lahu mulku assamawati wal-ardi wallahu AAala kulli shay-in shaheed
Quran surahs in English :
Download surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب