surah Abasa aya 30 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَحَدَائِقَ غُلْبًا﴾
[ عبس: 30]
Wahada-iqa ghulba
transliterasi Indonesia
wa ḥadā`iqa gulbā
English translation of the meaning
And gardens of dense shrubbery
Surah Abasa FullWa Hada`iqa Ghulbaan
Wahadaiqa ghulban
Wahada-iqa ghulba - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veḥadâiḳa gulbâ.
Wahada-iqa ghulba meaning in urdu
اور گھنے باغ
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And gardens, dense with many trees,
Indonesia transalation
dan kebun-kebun (yang) rindang,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wahada-iqa ghulba translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Allatheena yastamiAAoona alqawla fayattabiAAoona ahsanahu ola-ika allatheena hadahumu Allahu waola-ika hum oloo al-albab
- Rabbi fala tajAAalnee fee alqawmi aththalimeen
- Wastaghfiroo rabbakum thumma tooboo ilayhi inna rabbee raheemun wadood
- Lakini allatheena ittaqaw rabbahum lahum jannatun tajree min tahtiha al-anharu khalideena feeha nuzulan min AAindi
- Islawha alyawma bima kuntum takfuroon
- Wama anta bihadi alAAumyi AAan dalalatihim in tusmiAAu illa man yu'minu bi-ayatina fahum muslimoon
- WaaAAta qaleelan waakda
- Innama sultanuhu AAala allatheena yatawallawnahu wallatheena hum bihi mushrikoon
- Wa-ith qala ibraheemu li-abeehi waqawmihi innanee baraon mimma taAAbudoon
- FabaAAatha Allahu ghuraban yabhathu fee al-ardi liyuriyahu kayfa yuwaree saw-ata akheehi qala ya waylata aAAajaztu
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers