surah An Naba aya 4 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا سَيَعْلَمُونَ﴾
[ النبأ: 4]
Kalla sayaAAlamoon
transliterasi Indonesia
kallā saya'lamụn
English translation of the meaning
No! They are going to know.
Surah An-Naba FullKalla Saya`lamuna
Kalla sayaAAlamoona
Kalla sayaAAlamoon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
kellâ seya`lemûn.
Kalla sayaAAlamoon meaning in urdu
ہرگز نہیں، عنقریب اِنہیں معلوم ہو جائیگا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Nay, they will come to know!
Indonesia transalation
Tidak! Kelak mereka akan mengetahui,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Kalla sayaAAlamoon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Awa lam yakun lahum ayatan an yaAAlamahu AAulamao banee isra-eel
- Waman yaAAmal mina assalihati wahuwa mu'minun fala yakhafu thulman wala hadma
- Qala araayta ith awayna ila assakhrati fa-innee naseetu alhoota wama ansaneehu illa ashshaytanu an athkurahu
- Wa-itha maridtu fahuwa yashfeen
- Aolqiya aththikru AAalayhi min baynina bal huwa kaththabun ashir
- Wakam ahlakna mina alqurooni min baAAdi noohin wakafa birabbika bithunoobi AAibadihi khabeeran baseera
- Wakam ahlakna qablahum min qarnin hum ashaddu minhum batshan fanaqqaboo fee albiladi hal min mahees
- Innama almu'minoona allatheena itha thukira Allahu wajilat quloobuhum wa-itha tuliyat AAalayhim ayatuhu zadat-hum eemanan waAAala
- Illa qeelan salaman salama
- Waqala irkaboo feeha bismi Allahi majraha wamursaha inna rabbee laghafoorun raheem
Quran surahs in English :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers