surah Qalam aya 5 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ﴾
[ القلم: 5]
Fasatubsiru wayubsiroon
transliterasi Indonesia
fa satubṣiru wa yubṣirụn
English translation of the meaning
So you will see and they will see
Surah Al-Qalam FullFasatubsiru Wa Yubsiruna
Fasatubsiru wayubsiroona
Fasatubsiru wayubsiroon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fesetübṣiru veyübṣirûn.
Fasatubsiru wayubsiroon meaning in urdu
عنقریب تم بھی دیکھ لو گے اور وہ بھی دیکھ لیں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
You will see, and they will see,
Indonesia transalation
Maka kelak engkau akan melihat dan mereka (orang-orang kafir) pun akan melihat,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fasatubsiru wayubsiroon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Huwa allathee yuhyee wayumeetu fa-itha qada amran fa-innama yaqoolu lahu kun fayakoon
- Fashariboona shurba alheem
- Ya ayyuha annasu oAAbudoo rabbakumu allathee khalaqakum wallatheena min qablikum laAAallakum tattaqoon
- Walibuyootihim abwaban wasururan AAalayha yattaki-oon
- Ma khalaqnahuma illa bilhaqqi walakinna aktharahum la yaAAlamoon
- Inna allatheena yashtaroona biAAahdi Allahi waaymanihim thamanan qaleelan ola-ika la khalaqa lahum fee al-akhirati wala
- Wataseeru aljibalu sayra
- Waanna AAalayhi annash-ata al-okhra
- Qala awa law ji'tukum bi-ahda mimma wajadtum AAalayhi abaakum qaloo inna bima orsiltum bihi kafiroon
- Faqarrabahu ilayhim qala ala ta'kuloon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers