surah Abasa aya 5 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ﴾
[ عبس: 5]
Amma mani istaghna
transliterasi Indonesia
ammā manistagnā
English translation of the meaning
As for he who thinks himself without need,
Surah Abasa FullAmma Mani Astaghna
Amma mani istaghna
Amma mani istaghna - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
emmâ meni-stagnâ.
Amma mani istaghna meaning in urdu
جو شخص بے پروائی برتتا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
As for him who thinks himself self-sufficient,
Indonesia transalation
Adapun orang yang merasa dirinya serba cukup (pembesar-pembesar Quraisy),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Amma mani istaghna translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Walahum maqamiAAu min hadeed
- Walaqad arsalna moosa bi-ayatina wasultanin mubeen
- Alif-lam-meem
- Inna hatha larizquna ma lahu min nafad
- Qala la tathreeba AAalaykumu alyawma yaghfiru Allahu lakum wahuwa arhamu arrahimeen
- Wa-ila aljibali kayfa nusibat
- Bali assaAAatu mawAAiduhum wassaAAatu adha waamar
- Fala iqtahama alAAaqaba
- La yasta'thinuka allatheena yu'minoona billahi walyawmi al-akhiri an yujahidoo bi-amwalihim waanfusihim wallahu AAaleemun bilmuttaqeen
- Qul innama onthirukum bilwahyi wala yasmaAAu assummu adduAAaa itha ma yuntharoon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



