surah Najm aya 51 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَىٰ﴾
[ النجم: 51]
Wathamooda fama abqa
transliterasi Indonesia
wa ṡamụda fa mā abqā
English translation of the meaning
And Thamud - and He did not spare [them] -
Surah An-Najm FullWa Thamuda Fama `Abqa
Wathamooda fama abqa
Wathamooda fama abqa - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veŝemûde femâ ebḳâ.
Wathamooda fama abqa meaning in urdu
اور ثمود کو ایسا مٹایا کہ ان میں سے کسی کو باقی نہ چھوڑا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And Thamud (people). He spared none of them.
Indonesia transalation
dan kaum Samud, tidak seorang pun yang ditinggalkan-Nya (hidup),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wathamooda fama abqa translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Falamma raa alqamara bazighan qala hatha rabbee falamma afala qala la-in lam yahdinee rabbee laakoonanna
- Ya banee adama imma ya'tiyannakum rusulun minkum yaqussoona AAalaykum ayatee famani ittaqa waaslaha fala khawfun
- Allatheena yukaththiboona biyawmi addeen
- Fa-itha bariqa albasar
- Fayawma-ithin la yus-alu AAan thanbihi insun wala jan
- Litunthira qawman ma onthira abaohum fahum ghafiloon
- Allatheena qala lahumu annasu inna annasa qad jamaAAoo lakum fakhshawhum fazadahum eemanan waqaloo hasbuna Allahu
- WayaAAlama allatheena yujadiloona fee ayatina ma lahum min mahees
- Qala AAeesa ibnu maryama allahumma rabbana anzil AAalayna ma-idatan mina assama-i takoonu lana AAeedan li-awwalina
- Wallahu yureedu an yatooba AAalaykum wayureedu allatheena yattabiAAoona ashshahawati an tameeloo maylan AAatheem
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers