surah Yasin aya 58 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ قَوْلًا مِّن رَّبٍّ رَّحِيمٍ﴾
[ يس: 58]
Salamun qawlan min rabbin raheem
transliterasi Indonesia
salām, qaulam mir rabbir raḥīm
English translation of the meaning
[And] "Peace," a word from a Merciful Lord.
Surah Ya-Sin FullSalamun Qawlaan Min Rabbin Rahimin
Salamun qawlan min rabbin raheemin
Salamun qawlan min rabbin raheem - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
selâmün ḳavlem mir rabbir raḥîm.
Salamun qawlan min rabbin raheem meaning in urdu
رب رحیم کی طرف سے ان کو سلام کہا گیا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
(It will be said to them): Salamun (peace be on you), a Word from the Lord (Allah), Most Merciful.
Indonesia transalation
(Kepada mereka dikatakan), “Salam,” sebagai ucapan selamat dari Tuhan Yang Maha Penyayang.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Salamun qawlan min rabbin raheem translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qala fama balu alqurooni al-oola
- Falamma balagha majmaAAa baynihima nasiya hootahuma fattakhatha sabeelahu fee albahri saraba
- Hatha ma tooAAadoona likulli awwabin hafeeth
- Falamma raawha qaloo inna ladalloon
- Inna allatheena amanoo waAAamiloo assalihati lahum ajrun ghayru mamnoon
- Lawwahatun lilbashar
- Fakiheena bima atahum rabbuhum wawaqahum rabbuhum AAathaba aljaheem
- Fa-in lam tajidoo feeha ahadan fala tadkhulooha hatta yu'thana lakum wa-in qeela lakumu irjiAAoo farjiAAoo
- Ya ayyuha allatheena amanoo la tatawallaw qawman ghadiba Allahu AAalayhim qad ya-isoo mina al-akhirati kama
- Kathalika waqad ahatna bima ladayhi khubra
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers