surah Abasa aya 6 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰ﴾
[ عبس: 6]
Faanta lahu tasadda
transliterasi Indonesia
fa anta lahụ taṣaddā
English translation of the meaning
To him you give attention.
Surah Abasa FullFa`anta Lahu Tasadda
Faanta lahu tasadda
Faanta lahu tasadda - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feente lehû teṣaddâ.
Faanta lahu tasadda meaning in urdu
اس کی طرف تو تم توجہ کرتے ہو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
To him you attend;
Indonesia transalation
maka engkau (Muhammad) memberi perhatian kepadanya,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Faanta lahu tasadda translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wawahabna lahu min rahmatina akhahu haroona nabiyya
- Ith antum bilAAudwati addunya wahum bilAAudwati alquswa warrakbu asfala minkum walaw tawaAAadtum lakhtalaftum fee almeeAAadi
- Walaw kanoo yu'minoona billahi wannabiyyi wama onzila ilayhi ma ittakhathoohum awliyaa walakinna katheeran minhum fasiqoon
- Faqulna ithhaba ila alqawmi allatheena kaththaboo bi-ayatina fadammarnahum tadmeera
- Wamina annasi man yashtaree lahwa alhadeethi liyudilla AAan sabeeli Allahi bighayri AAilmin wayattakhithaha huzuwan ola-ika
- Wama thalika AAala Allahi biAAazeez
- Allathee lahu mulku assamawati wal-ardi walam yattakhith waladan walam yakun lahu shareekun fee almulki wakhalaqa
- Wala tutiAA kulla hallafin maheen
- Am taqooloona inna ibraheema wa-ismaAAeela wa-ishaqa wayaAAqooba wal-asbata kanoo hoodan aw nasara qul aantum aAAlamu
- Walamma jaat rusuluna lootan see-a bihim wadaqa bihim tharAAan waqala hatha yawmun AAaseeb
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers