surah Naziat aya 7 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ﴾
[ النازعات: 7]
TatbaAAuha arradifa
transliterasi Indonesia
tatba'uhar-rādifah
English translation of the meaning
There will follow it the subsequent [one].
Surah An-Naziat FullTatba`uha Ar-Radifahu
TatbaAAuha alrradifatu
TatbaAAuha arradifa - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
tetbe`uhe-rrâdifeh.
TatbaAAuha arradifa meaning in urdu
اور اس کے پیچھے ایک اور جھٹکا پڑے گا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
The second blowing of the Trumpet follows it (and everybody will be raised up),
Indonesia transalation
(tiupan pertama) itu diiringi oleh tiupan kedua.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
TatbaAAuha arradifa translate in arabic
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(79:7) and will be followed by another quaking. *2
Tatba`u har raadifa
*2) The first jolt implies the jolt which will destroy the earth and everything on it, and the second jolt at which all dead men will rise up from death and from their graves. This same state has been described in Surah Az-Zumar, thus: "And when the Trumpet shall be blown on that Day, all those who are in the heavens and the earth shall fall down dead except those whom Allah may allow (to live). Then the Trumpet shall be blown again and they will all stand up, looking around." (v. 68)
Ayats from Quran in English
- Wa-inna lakum fee al-anAAami laAAibratan nusqeekum mimma fee butoonihi min bayni farthin wadamin labanan khalisan
- Fa-in yasbiroo fannaru mathwan lahum wa-in yastaAAtiboo fama hum mina almuAAtabeen
- WastaAAeenoo bissabri wassalati wa-innaha lakabeeratun illa AAala alkhashiAAeen
- Wajahidoo fee Allahi haqqa jihadihi huwa ijtabakum wama jaAAala AAalaykum fee addeeni min harajin millata
- FalyaAAbudoo rabba hatha albayt
- Fabi-ayyi ala-i rabbikuma tukaththiban
- Hatta itha raaw ma yooAAadoona fasayaAAlamoona man adAAafu nasiran waaqallu AAadada
- Fakaayyin min qaryatin ahlaknaha wahiya thalimatun fahiya khawiyatun AAala AAurooshiha wabi'rin muAAattalatin waqasrin masheed
- Haqeequn AAala an la aqoola AAala Allahi illa alhaqqa qad ji'tukum bibayyinatin min rabbikum faarsil
- Inna kathalika nafAAalu bilmujrimeen
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers