surah Sad aya 70 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِن يُوحَىٰ إِلَيَّ إِلَّا أَنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ ص: 70]
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeen
transliterasi Indonesia
iy yụḥā ilayya illā annamā ana nażīrum mubīn
English translation of the meaning
It has not been revealed to me except that I am a clear warner."
Surah Saad FullIn Yuha `Ilayya `Illa `Annama `Ana Nadhirun Mubinun
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeenun
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
iy yûḥâ ileyye illâ ennemâ ene neẕîrum mübîn.
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeen meaning in urdu
مجھ کو تو وحی کے ذریعہ سے یہ باتیں صرف اس لیے بتائی جاتی ہیں کہ میں کھلا کھلا خبردار کرنے والا ہوں"
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"Only this has been inspired to me, that I am a plain warner."
Indonesia transalation
Yang diwahyukan kepadaku, bahwa aku hanyalah seorang pemberi peringatan yang nyata.”
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Tilka ayatu alkitabi almubeen
- Qulna la takhaf innaka anta al-aAAla
- KhushshaAAan absaruhum yakhrujoona mina al-ajdathi kaannahum jaradun muntashir
- Fee bidAAi sineena lillahi al-amru min qablu wamin baAAdu wayawma-ithin yafrahu almu'minoon
- Qala alam nurabbika feena waleedan walabithta feena min AAumurika sineen
- Wa-in kaththabooka faqul lee AAamalee walakum AAamalukum antum baree-oona mimma aAAmalu waana baree-on mimma taAAmaloon
- Walaqad kanoo AAahadoo Allaha min qablu la yuwalloona al-adbara wakana AAahdu Allahi mas-oola
- Wamakaroo makran kubbara
- Wayawma alqiyamati tara allatheena kathaboo AAala Allahi wujoohuhum muswaddatun alaysa fee jahannama mathwan lilmutakabbireen
- WajaAAala alqamara feehinna nooran wajaAAala ashshamsa siraja
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب