surah Sad aya 70 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِن يُوحَىٰ إِلَيَّ إِلَّا أَنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ ص: 70]
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeen
transliterasi Indonesia
iy yụḥā ilayya illā annamā ana nażīrum mubīn
English translation of the meaning
It has not been revealed to me except that I am a clear warner."
Surah Saad FullIn Yuha `Ilayya `Illa `Annama `Ana Nadhirun Mubinun
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeenun
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
iy yûḥâ ileyye illâ ennemâ ene neẕîrum mübîn.
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeen meaning in urdu
مجھ کو تو وحی کے ذریعہ سے یہ باتیں صرف اس لیے بتائی جاتی ہیں کہ میں کھلا کھلا خبردار کرنے والا ہوں"
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"Only this has been inspired to me, that I am a plain warner."
Indonesia transalation
Yang diwahyukan kepadaku, bahwa aku hanyalah seorang pemberi peringatan yang nyata.”
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wala yahuddu AAala taAAami almiskeen
- Wa-itha qeela lahum taAAalaw yastaghfir lakum rasoolu Allahi lawwaw ruoosahum waraaytahum yasuddoona wahum mustakbiroon
- Rabbu assamawati wal-ardi wama baynahuma alAAazeezu alghaffar
- Waqul liAAibadee yaqooloo allatee hiya ahsanu inna ashshaytana yanzaghu baynahum inna ashshaytana kana lil-insani AAaduwwan
- Yahlifoona lakum litardaw AAanhum fa-in tardaw AAanhum fa-inna Allaha la yarda AAani alqawmi alfasiqeen
- Wamina allatheena qaloo inna nasara akhathna meethaqahum fanasoo haththan mimma thukkiroo bihi faaghrayna baynahumu alAAadawata
- Waakhee haroonu huwa afsahu minnee lisanan faarsilhu maAAiya rid-an yusaddiqunee innee akhafu an yukaththiboon
- Walaqad yassarna alqur-ana liththikri fahal min muddakir
- Wama yanbaghee lirrahmani an yattakhitha walada
- Ma samiAAna bihatha fee almillati al-akhirati in hatha illa ikhtilaq
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers