surah Sad aya 70 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِن يُوحَىٰ إِلَيَّ إِلَّا أَنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ ص: 70]
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeen
transliterasi Indonesia
iy yụḥā ilayya illā annamā ana nażīrum mubīn
English translation of the meaning
It has not been revealed to me except that I am a clear warner."
Surah Saad FullIn Yuha `Ilayya `Illa `Annama `Ana Nadhirun Mubinun
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeenun
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
iy yûḥâ ileyye illâ ennemâ ene neẕîrum mübîn.
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeen meaning in urdu
مجھ کو تو وحی کے ذریعہ سے یہ باتیں صرف اس لیے بتائی جاتی ہیں کہ میں کھلا کھلا خبردار کرنے والا ہوں"
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"Only this has been inspired to me, that I am a plain warner."
Indonesia transalation
Yang diwahyukan kepadaku, bahwa aku hanyalah seorang pemberi peringatan yang nyata.”
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
In yooha ilayya illa annama ana natheerun mubeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wallatheena hum li-amanatihim waAAahdihim raAAoon
- Wafee khalqikum wama yabuththu min dabbatin ayatun liqawmin yooqinoon
- Qaloo kathaliki qala rabbuki innahu huwa alhakeemu alAAaleem
- Yoosufu ayyuha assiddeequ aftina fee sabAAi baqaratin simanin ya'kuluhunna sabAAun AAijafun wasabAAi sunbulatin khudrin waokhara
- Ith raa naran faqala li-ahlihi omkuthoo innee anastu naran laAAallee ateekum minha biqabasin aw ajidu
- Innama taAAbudoona min dooni Allahi awthanan watakhluqoona ifkan inna allatheena taAAbudoona min dooni Allahi la
- Inna Allaha yumsiku assamawati wal-arda an tazoola wala-in zalata in amsakahuma min ahadin min baAAdihi
- Afaaminoo makra Allahi fala ya'manu makra Allahi illa alqawmu alkhasiroon
- Walasawfa yuAAteeka rabbuka fatarda
- Wa-innahu lahudan warahmatun lilmu'mineen
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers