Leyl suresi 13 ayet | Şüphesiz ahiret de, dünya da Bizimdir.

Leyl suresi 13. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

Ayet
mp3
Sayfada

Leyl suresi 13 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Leyl suresi - Al-Layl aya 13 (The Night).

Leyl suresi ayet 13

﴿وَاِنَّ لَنَا لَلْاٰخِرَةَ وَالْاُو۫لٰى ﴾ [الليل: 13]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Ve-inne lenâ lel-âḣirate vel-ûlâ [Leyl: 13]

Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

Şüphesiz ahiret de, dünya da Bizimdir. [Leyl: 13]

Leyl Suresi 13. ayet tefsiri

Yüce Allah sonsuz merhameti sebebiyle peygamberler gönderip kitaplar indirerek insanlara doğru yolu göstermeyi üstlenmiştir. Böylece onları dünya ve âhirette selamet ve saadete eriştirmeyi irade buyurmuştur. Kötülükten sakındırıp hayırlı amellere teşvik etmek için de onları alev alev yanan cehennemle uyarmıştır. Dini yalanlayan ve haktan yüz çeviren bedbahtların buraya atılacağını haber vererek, kullarını böyle yanlış bir yola girmekten sakındırmıştır. Nitekim Resûl-i Ekrem ( s.a.s. ) bir gün:

“ - İstemeyenler dışında ümmetimin tamamı cennete girer ” buyurunca ashâb-ı kirâm:

“ - Ey Allah’ın Rasûlü! Cennete girmeyi kim istemez ki? ” diye sordular. Bunun üzerine Peygamber Efendimiz ( s.a.s. ):

“ Benim dediklerime ve yaptıklarıma uyanlar cennete girer. Bana karşı gelenler ise cenneti istememiş demektir ” buyurdu. ( Buhârî, İ’tisâm 2; Ahmed b. Hanbel, Müsned, II, 361 )

Gelen âyetler ise o çılgın ateşten kurtulmanın çaresini bildirir:

Ömer Çelik Tefsiri

Leyl suresi Diyanet

Leyl'den 13 Ayeti'ni dinle

Leyl suresi 13 ayeti anlamı - okunuşu

Doğrusu âhiret de dünya da bize aittir.

Mokhtasar tefsiri

Muhakkak ahiret hayatı da dünya hayatı da bize aittir. Buralarda dilediğimiz gibi tasarrufta bulunuruz. Bunu bizden başka hiç kimse yapamaz.

Ali Fikri Yavuz

Şübhe yok ki hem ahiret, hem dünya bizimdir

İngilizce - Sahih International

And indeed, to Us belongs the Hereafter and the first [life].

Leyl suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve şüphe yok ki bizimdir son yaşayış da ve önceki de.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Axirət də Bizim, dünya da Bizimdir!

Kuran Araştırmaları Vakfı

Şüphesiz ahiret de dünya da bizimdir.

Leyl suresi (Al-Layl) 13 ayeti arapça okunuşu

﴿وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ﴾
[ الليل: 13]

ve inne lena lel'ahirate vel'ula

وإن لنا للآخرة والأولى

سورة: الليل - آية: ( 13 ) - جزء: ( 30 ) - صفحة: ( 596 )

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	انجليزي	اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi	Âl-i İmrân	Nisâ suresi
Mâide suresi	Yûsuf suresi	İbrâhîm suresi
Hicr suresi	Kehf suresi	Meryem suresi
Hac suresi	Kasas suresi	Ankebût suresi
As-Sajdah	Yâsîn suresi	Duhân suresi
fetih suresi	Hucurât suresi	Kâf suresi
Necm suresi	Rahmân suresi	vakıa suresi
Haşr suresi	Mülk suresi	Hâkka suresi
İnşikâk suresi	Alâ suresi	Gâşiye suresi