Taha suresi 132. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

  1. Ayet
  2. mp3
  3. Sayfada
Taha suresi 132 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Taha suresi - Ta-Ha aya 132 (Ta-Ha).
  
   

﴿وَأْمُرْ اَهْلَكَ بِالصَّلٰوةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَاۜ لَا نَسْـَٔلُكَ رِزْقًاۜ نَحْنُ نَرْزُقُكَۜ وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوٰى ﴾ [طه: 132]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Ve/mur ehleke bi-ssalâti vastabir ‘aleyhâ(s) lâ nes-eluke rizkâ(an)(s) nahnu nerzukuk(e)(k) vel’âkibetu littakvâ [Taha: 132]


Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

Ehline namaz kılmalarını emret, kendin de onda devamlı ol. Biz senden rızık istemiyoruz, sana rızık veren Biziz. Sonuç Allah'a karşı gelmekten sakınanındır. [Taha: 132]


Taha Suresi 132. ayet tefsiri

Cenâb-ı Hak, Peygamberimiz’e hem ailesine hem de ümmetine namazı kılmalarını emretmesini, kendisinin de sabır ve sebatla namaza devam etmesini emir buyurmuştur. Rızık endişesi ve maişet temini ibâdetlerin ifâsına, özellikle de namaza mâni olmamalıdır. Bu konuda Cenâb-ı Hakk’ın garantisi vardır. O, kimseden rızık istemediği gibi, hepsini de o rızıklandırmaktadır. Nitekim şu âyetlerde de bu hususa dikkat çekildiği görülür:

“ Ben cinleri ve insanları ancak beni tanıyıp bana kulluk etsinler diye yarattım. Ben onlardan herhangi bir rızık istemiyorum; beni doyurmalarını da istemiyorum. Muhakkak ki Allah, evet O, bütün rızıkları veren, sonsuz kudret ve sarsılmaz kuvvet sahibi olandır. ” ( Zâriyât 51/56-58 )

Bu emir, namaz ibâdetinin ne kadar ehemmiyetli olduğuna dikkat çeker. “ O erler ki, ne ticaret ne de alış veriş onları Allah’ı zikretmekten, namazı dosdoğru kılmaktan ve zekâtı vermekten alıkoyamaz. Onlar, kalplerin halden hale girip alt üst olacağı, gözlerin dehşetten donakalacağı bir günden korkarlar ” ( Nûr 24/37 ) âyeti de, ticâret ve alışverişe dalıp Allah’ı unutmayan, namazı ve zekâtı ihmal etmeyen gerçek mü’minlerin hallerini beyân eder. Bu bakımdan müslümanın en mühim vazifesi, ibâdet ve takvâ hayatına ihtimam göstermektir. Çünkü en hayırlı son, en güzel âkıbet olan cennet, kalpleri Allah korkusu ve saygısı ile dopdolu olup her türlü günahtan sakınan ve ilâhî buyruklara harfiyen uyan seçkin kulların olacaktır.

Bu âyet indikten sonra Allah Resûlü ( s.a.s. ), kızı Fâtıma’nın evine gider ve “ Haydi namaza! ” buyururdu. Buna aylarca devam ederdi. ( Buhârî, Teheccüd 5; Müslim, Misâfirîn 206 )

Resûl-i Ekrem ( s.a.s. ) şöyle buyurur: “ Çocuklarınıza yedi yaşındayken namaz kılmalarını söyleyin. On yaşına geldiklerinde kılmazlarsa onları cezalandırın ve kız ve erkek çocukların yataklarını da ayırın. ” ( Ebû Dâvûd, Salât 26 )

Yine bu mânada Efendimiz ( s.a.s. ): “ Hepiniz çobansınız ve hepiniz güttüğünüz sürüden sorumlusunuz ” buyurmaktadır. ( Buhârî, Cuma 11; Müslim, İmâret 20 )

Unutmayalım ki, Allah Resûlü ( s.a.s. ), ailesinin başına bir darlık ve sıkıntı geldiğinde, onlara namaz kılmalarını emreder ve bu âyeti okurdu. ( bk. Nesâî, Mevâkit 46; Ahmed b. Hanbel, Müsned, I, 206 )

Bu hususta Peygamberimiz ( s.av )’in Rabbinden rivayet ettiği şu hadis-i kudsî pek dikkat çekicidir: Ey Âdemoğlu! Sen kendini bana kulluğa ver ki, ben gönlünü zenginlikle doldurayım, fakirliğini kapatayım. Eğer böyle yapmazsan gönlünü meşguliyetle doldurur, fakirliğini de kapatmam. ” ( Tirmizî, Kıyâme 30; İbn Mâce, Züh 2 )

Namaz, kulun bütün ihtiyaçlarını Rabbine arzettiği çok şumüllü, muhtevalı ve feyizli bir ibâdettir. Önceki ümmetlerde de büyük sıkıntılar hep namazla def edilirdi. Onlardan birine bir darlık ve sıkıntı geldi mi sığınağı hep namaz olurdu. Nitekim Cenâb-ı Hak Yûnus ( a.s. )’ın kıssasını anlatırken: “ Eğer o,  Allah’ı her dâim tesbih eden kullardan olmasaydı, elbette insanların yeniden diriltileceği güne kadar o balığın karnında kalacaktı ” ( Saffât 37/143-144 ) buyurmuştur. İbn Abbas ( r.a. ) bunu “ namaz kılanlardan olmasaydı ” diye tefsir eder. ( Bursevî, Rûhu’l-Beyân, V, 534 )

Namazın, insanın sahip olduğu mânevî melekeler ve merkezler itibariyle ayrı bir derinliği ve feyzi vardır. Buna göre; cesedin namazı farzlar ve nâfilelerdir. Nefsin namazı ise beşeriyet çukurundan kurtulup ruhâniyetin zirvesine yükselmesidir. Kalbin namazı, murâkabeye devam etmek ve her an huzurda bulunduğunun farkında olmaktır. “ Onlar namazlarında tam bir tevazu, teslimiyet ve derin bir saygı içindedirler ” ( Mü’minûn 23/2 ) âyeti buna işaret eder. Sırrın namazı, müşâhede denizinde müstağrak olarak Allah’tan gayrısına iltifat etmemektir. Efendimiz ( s.a.s. )’in: “ Allah’a, O’nu görürcesine ibâdet et ” ( Buhârî, İman 37 ) emri bunu hatırlatır. Rûhun namazı, Allah’ta fâni ve O’nda bâki olmasıdır. Âyette: Peygamber’e itâat eden, Allah’a itaat etmiş olur ” ( Nisâ 4/80 ) buyrulur. Allah Resûlü ( s.a.s. ) ise nefsinden fâni, Rabbi ile bâkîdir. Kim namazı işte bu muhtevada kılarsa, Allah onu insanların elinde bulunandan müstağni kılar ve kendi katındaki nimetlerle rızıklandırır. “ Seni yoksul bulup zengin etmedi mi? ” ( Duha 93/8 ) âyeti bu mânaya işaret ettiği gibi, Efendimiz ( s.a.s. )’in: “ Rabbimin katında gecelerim. O, beni yedirir ve içirir ” ( Buhârî, Savm 20; Müslim, Sıyâm 57 ) beyânı bu hakîkati açıkça ortaya koyar. ( Bursevî, Rûhu’l-Beyân, V, 534 )

Böyle manevî gerçeklerin ve derûnî sırların varlığına rağmen, kâfirler inatla aynı inkâr sözlerini tekrar edip durmaktan vazgeçmezler:


Ömer Çelik Tefsiri
Taha suresi Diyanet

Taha'den 132 Ayeti'ni dinle


Taha suresi 132 ayeti anlamı - okunuşu

Ailene ve ümmetine namazı emret. Kendin de onu kılmaya sabırla devam et. Biz senden rızık istemiyoruz; üstelik seni de biz rızıklandırıyoruz. İyi bilin ki, hayırlı son, kalpleri Allah’a saygı ile dopdolu olup günahlardan sakınan ve ilâhî buyruklara uyanların olacaktır.


Mokhtasar tefsiri

-Ey Resul!- Aile halkına namaz kılmalarını emret ve sen de sabırla namaz kılmaya devam et. Kendin için ya da başkası için senden rızık istemiyoruz. Bilakis senin rızkını biz üstlendik. Takva sahipleri için dünya ve ahirette güzel son Yüce Allah`tan korkan, emirlerini yerine getirip yasaklarından sakınan kimseler içindir.


Ali Fikri Yavuz

(Ey Rasûlüm), ailene ve ümmetine namazı emret. Kendin de ona devam eyle. Biz senden bir rızık (ailenin geçimini temin için çalışmanı) istemiyoruz. Seni, biz rızıklandırırız. Güzel akıbet takva sahiblerinindir


İngilizce - Sahih International


And enjoin prayer upon your family [and people] and be steadfast therein. We ask you not for provision; We provide for you, and the [best] outcome is for [those of] righteousness.

Taha suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali


Ehline, namaz kılmalarını emret ve sen de devam et namaza. Senden bir rızık istemiyoruz biz, biziz sana rızık veren ve sonuç, çekinenlerindir.


Azerice Bunyadov Memmedeliyev


Əhlinə (əhli-beytə və ümmətinə) namaz qılmağı əmr et, özün də ona (namaza) səbirlə davam et (yaxud məişət çətinliklərinə döz). Biz səndən ruzi istəmirik, (əksinə) sənə ruzi verən Bizik. (Gözəl) aqibət təqva sahiblərinindir (müttəqilərindir)!


Kuran Araştırmaları Vakfı


Ailene namazı emret; kendin de ona sabırla devam et. Senden rızık istemiyoruz; (aksine) biz seni rızıklandırıyoruz. Güzel sonuç, takva iledir.

Taha suresi (Ta-Ha) 132 ayeti arapça okunuşu

﴿وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا ۖ لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا ۖ نَّحْنُ نَرْزُقُكَ ۗ وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوَىٰ
[ طه: 132]

ve'mür ehleke bissalati vastabir aleyha la nes'elüke rizka nahnü nerzükuk velakibetü littakva

وأمر أهلك بالصلاة واصطبر عليها لا نسألك رزقا نحن نرزقك والعاقبة للتقوى

سورة: طه - آية: ( 132 )  - جزء: ( 16 )  -  صفحة: ( 321 )


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler


    türkçe Kuran sureleri :

    Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
    Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
    Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
    Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
    As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
    fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
    Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
    Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
    İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

    En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Taha indirin:

    Taha Suresi mp3 : Taha suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
    Taha Suresi Ahmed El Agamy
    Ahmed Al Ajmy
    Taha Suresi Bandar Balila
    Bandar Balila
    Taha Suresi Khalid Al Jalil
    Khalid Al Jalil
    Taha Suresi Saad Al Ghamdi
    Saad Al Ghamdi
    Taha Suresi Saud Al Shuraim
    Saud Al Shuraim
    Taha Suresi Abdul Basit Abdul Samad
    Abdul Basit
    Taha Suresi Ammar Al-Mulla
    Ammar Al-Mulla
    Taha Suresi Abdullah Basfar
    Abdullah Basfar
    Taha Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
    Abdullah Al Juhani
    Taha Suresi Fares Abbad
    Fares Abbad
    Taha Suresi Maher Al Muaiqly
    Maher Al Muaiqly
    Taha Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
    Al Minshawi
    Taha Suresi Al Hosary
    Al Hosary
    Taha Suresi Al-afasi
    Mishari Al-afasi
    Taha Suresi Yasser Al Dosari
    Yasser Al Dosari


    Wednesday, June 25, 2025

    Bizim için dua et, teşekkürler