İnşikak suresi 21 ayet | Onlara Kuran okunduğu zaman neden secde etmiyorlar?

﴿وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩﴾
[ الانشقاق: 21]

ayet arapça & türkçe okunuşu

veiẕâ ḳurie `aleyhimü-lḳur'ânü lâ yescüdûn.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

Onlara Kuran okunduğu zaman neden secde etmiyorlar?

İnşikak suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Onlara Kur`an okunduğu zaman Rablerine secde etmiyorlar.

---

Ali Fikri Yavuz

Kendilerine Kur’an okunduğu zaman, teslim olub gerçeği kabul etmezler, (namaz kılmazlara)

---

İngilizce - Sahih International

And when the Qur'an is recited to them, they do not prostrate [to Allah]?

İnşikak suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve onlara Kur'an okununca secde etmiyorlar?

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

Özlərinə Qur’an oxunduqda səcdə etmirlər?

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

Onlar kendilerine Kur'an okununca secde de etmezler.

İnşikak suresi (Al-Inshiqaq) 21 ayeti arapça okunuşu

ve iza kurie aleyhimül kur'anü la yescüdun