Naziat suresi 39. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿فَاِنَّ الْجَح۪يمَ هِيَ الْمَأْوٰىۜ ﴾ [النازعات: 39]
ayet arapça & türkçe okunuşuFe-inne-lcahîme hiye-lme/vâ [Naziat: 39]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
İşte, azıp da dünya hayatını tercih edenin varacağı yer şüphesiz cehennemdir. [Naziat: 39]
Naziat Suresi 39. ayet tefsiri
Âhiret âlemindeki mükâfat veya ceza, kişinin dünyadaki iman ve ameline bağlıdır. Bilindiği gibi insan, dünyada iki farklı hayat tarzından birini tercih edebilir. Ya Allah’a isyan ederek bütün ümitlerini dünyaya bağlar. Nefsânî ve dünyevî zevkleri tadabilmek için iyi veya kötü, helâl veya haram ayırımı yapmadan ne varsa işler. Ya da bir gün Cenâb-ı Hakk’ın huzuruna çıkacağını ve yaptıklarının hesabını O’na vereceğini düşünerek dünyada kendini dâimâ ilâhî murâkabe altında hisseder, nefsini Allah’ın razı olmadığı tüm arzulardan engeller ve hayatının her alanında İslâm çerçevesinde hareket eder. İşte birinci hayat tarzını sürenlerin gideceği yer ebedî cehennem olacağı gibi, ikinci hayat tarzını tercih edenlerin gideceği yer de ebedî cennet olacaktır.
Buna rağmen hâlâ:Ömer Çelik Tefsiri
Naziat suresi 39 ayeti anlamı - okunuşu
İşte o kızgın alevli cehennem, onun varacağı yerin tâ kendisidir!
Mokhtasar tefsiri
Muhakkak cehennem ateşi onun barınacağı yerleşim yeri olacaktır.
Ali Fikri Yavuz
Muhakkak cehennem, onun varacağı yerdir
İngilizce - Sahih International
Then indeed, Hellfire will be [his] refuge.
Naziat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Artık cehennemdir onun yeriyurdu.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, onun məskəni Cəhənnəmdir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz cehennem(onun için) tek barınaktır.
Naziat suresi (An-Naziat) 39 ayeti arapça okunuşu
﴿فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ﴾
[ النازعات: 39]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Bu böyledir; kişinin Allah'ın nişanelerine hürmet göstermesi, kalblerin Allah'a karşı gelmekten sakınmasındandır.
- Çok geçmeden Hüdhüd gelip Süleyman'a: "Senin bilmediğin bir şeyi öğrendim. Sana Sebe'den doğru bir haber
- O, şüphesiz kesin gerçektir.
- Ettiği zulümden sonra tevbe edip düzelen kimse, bilsin ki Allah onun tevbesini kabul eder. Allah
- İbrahim: "And olsun ki sizler de babalarınız da apaçık bir sapıklık içindesiniz" deyince:
- Doğrusu onun katımızda yakınlığı ve güzel bir istikbali vardır.
- Hor görülen yahudileri, bereketlendirdiğimiz yerin doğularına ve batılarına mirasçı kıldık. Rabbinin İsrailoğullarına verdiği güzel söz,
- Firavun ailesi: "Bizi sihirlemek için ne mucize gösterirsen göster, sana inanmayacağız" dediler.
- Her ümmetin bir peygamberi vardır. Onlara peygamberleri geldiğinde aralarında adaletle hüküm verilmiş olur. Onların hakları
- Elçiler Lut'un ailesine gelince, Lut: "Doğrusu siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Naziat indirin:
Naziat Suresi mp3 : Naziat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler