Naziat suresi 39. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿فَاِنَّ الْجَح۪يمَ هِيَ الْمَأْوٰىۜ ﴾ [النازعات: 39]
ayet arapça & türkçe okunuşuFe-inne-lcahîme hiye-lme/vâ [Naziat: 39]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
İşte, azıp da dünya hayatını tercih edenin varacağı yer şüphesiz cehennemdir. [Naziat: 39]
Naziat Suresi 39. ayet tefsiri
Âhiret âlemindeki mükâfat veya ceza, kişinin dünyadaki iman ve ameline bağlıdır. Bilindiği gibi insan, dünyada iki farklı hayat tarzından birini tercih edebilir. Ya Allah’a isyan ederek bütün ümitlerini dünyaya bağlar. Nefsânî ve dünyevî zevkleri tadabilmek için iyi veya kötü, helâl veya haram ayırımı yapmadan ne varsa işler. Ya da bir gün Cenâb-ı Hakk’ın huzuruna çıkacağını ve yaptıklarının hesabını O’na vereceğini düşünerek dünyada kendini dâimâ ilâhî murâkabe altında hisseder, nefsini Allah’ın razı olmadığı tüm arzulardan engeller ve hayatının her alanında İslâm çerçevesinde hareket eder. İşte birinci hayat tarzını sürenlerin gideceği yer ebedî cehennem olacağı gibi, ikinci hayat tarzını tercih edenlerin gideceği yer de ebedî cennet olacaktır.
Buna rağmen hâlâ:Ömer Çelik Tefsiri
Naziat suresi 39 ayeti anlamı - okunuşu
İşte o kızgın alevli cehennem, onun varacağı yerin tâ kendisidir!
Mokhtasar tefsiri
Muhakkak cehennem ateşi onun barınacağı yerleşim yeri olacaktır.
Ali Fikri Yavuz
Muhakkak cehennem, onun varacağı yerdir
İngilizce - Sahih International
Then indeed, Hellfire will be [his] refuge.
Naziat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Artık cehennemdir onun yeriyurdu.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, onun məskəni Cəhənnəmdir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz cehennem(onun için) tek barınaktır.
Naziat suresi (An-Naziat) 39 ayeti arapça okunuşu
﴿فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ﴾
[ النازعات: 39]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Biz yeryüzünü, dirilerin ve ölülerin toplantı yeri yapmadık mı?
- Allah'la beraber başka bir tanrının bulunduğunu kabul eden alaycılara karşı şüphesiz Biz sana kafiyiz. Yakında
- Onlardan önce nice nesilleri yok ettik ki, onlar varlıkça ve gösterişçe bunlardan daha üstündüler.
- "Ey Kitap ehli! Tevrat'ı, İncil'i ve Rabbinizden size indirileni gereğince uygulamadıkça bir temeliniz olmaz" de.
- Puta tapanlar: "Toprağa karışıp yok olduktan sonra yeniden mi yaratılacağız?" derler. Evet; onlar, Rab'lerine kavuşmayı
- Sabah akşam, Rabblerinin rızasını isteyerek O'na yalvaranları kovma. Onların hesabından sana bir sorumluluk yoktur, senin
- İkiyüzlülerin durumu insana: "İnkar et!" deyip, insan da inkar edince: "Doğrusu ben senden uzağım; Alemlerin
- Üzerine Allah'ın adının anılmadığı kesilmiş hayvanları yemeyin, bunu yapmak Allah'ın yolundan çıkmaktır. Doğrusu şeytanlar sizinle
- "Yahudi veya Hıristiyan olmayan kimse elbette cennete girmeyecek" dediler; bu onların kuruntularıdır. De ki: "Sözünüz
- Kadınlarınızın çocukları yoksa bıraktıklarının yarısı sizindir, çocukları varsa, bıraktıklarının ettikleri vasiyetten veya borçtan arta kalanın
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Naziat indirin:
Naziat Suresi mp3 : Naziat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




