Fussilet suresi 7 ayet | Onlar zekat vermezler; ahireti inkar edenler de yalnız onlardır.

﴿الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ﴾
[ فصلت: 7]

ayet arapça & türkçe okunuşu

elleẕîne lâ yü'tûne-zzekâte vehüm bil'âḫirati hüm kâfirûn.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

Onlar zekat vermezler; ahireti inkar edenler de yalnız onlardır.

Fussilet suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Onlar mallarının zekâtlarını vermeyen, ahireti - içinde olan devamlı nimetleri ve elem dolu azabı- küfredip, inkâr eden kimselerdir.

---

Ali Fikri Yavuz

O müşrikler ki, zekâtı vermezler ve onlar ahireti de inkâr ederler

---

İngilizce - Sahih International

Those who do not give zakah, and in the Hereafter they are disbelievers.

Fussilet suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Öyle kişilerdir onlar ki zekat vermezler ve onlar, ahirete inanmayanların da ta kendileridir.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

O müşriklər ki, zəkat vermir və axirətə inanmırlar!

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

Onlar zekatı vermezler; ahireti inkar edenler de onlardır.

Fussilet suresi (Fussilat) 7 ayeti arapça okunuşu

ellezine la yü'tunez zekate vehüm bil'ahirati hüm kafirun