Zuhruf suresi 7. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿وَمَا يَأْت۪يهِمْ مِنْ نَبِيٍّ اِلَّا كَانُوا بِه۪ يَسْتَهْزِؤُ۫نَ ﴾ [الزخرف: 7]
ayet arapça & türkçe okunuşuVemâ ye/tîhim min nebiyyin illâ kânû bihi yestehzi-ûn(e) [Zuhruf: 7]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Kendilerine gelen her peygamberi onlar mutlaka alaya alırlardı. [Zuhruf: 7]
Zuhruf Suresi 7. ayet tefsiri
Burada bir taraftan münkirler uyanışa davet edilirken bir taraftan da müşriklerin son derece şiddetli muhalefeti, alay ve işkenceleri ile karşılaşan Resûl-i Ekrem ( s.a.s. ), önceki peygamberlerin halleri hatırlatılarak teselli edilir. “ Bunlardan daha güçlü, kuvvetli, zorbalıkta daha ileri gitmiş olanları helak eden Allah, bunları da istediği her an helak edebilir. Sen, bu gibi şeylere aldırmadan tebliğine devam et! ” mesajı verilir.
Aslında, peygamberlerin davetine karşı çıkan bu inkârcılar, Allah hakkında tamamen bilgisiz değildirler. Ancak bu bilgilerinin, onları Allah’a gerektiği şekilde kulluğa götürecek bir seviyeye ulaşması gerekmektedir:Ömer Çelik Tefsiri
Zuhruf suresi 7 ayeti anlamı - okunuşu
Fakat onlara ne zaman bir peygamber geldiyse, mutlaka onunla alay ettiler.
Mokhtasar tefsiri
Geçmiş ümmetlere Yüce Allah tarafından ne kadar peygamber geldi ise mutlaka onu alaya alırlardı.
Ali Fikri Yavuz
Onlara her peygamber geldikçe, muhakkak onunla alay ederlerdi
İngilizce - Sahih International
But there would not come to them a prophet except that they used to ridicule him.
Zuhruf suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve hiçbir peygamber gelmedi onlara ki onunla alay etmesinler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlara elə bir peyğəmbər gəlməzdi ki, ona istehza etməsinlər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar, kendilerine gelen her peygamberi mutlaka alaya alırlardı.
Zuhruf suresi (Az-Zukhruf) 7 ayeti arapça okunuşu
﴿وَمَا يَأْتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ الزخرف: 7]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Doğrusu son varış Rabbinedir.
- De ki: "Gerçek Rabbinizdendir." Dileyen inansın, dileyen inkar etsin. Şüphesiz zalimler için, duvarları çepeçevre onları
- Yine yola koyuldular; sonunda vardıkları bir kasaba halkından yiyecek istediler. Kasaba halkı, bu ikisini misafir
- Ancak, yüce ve cömert olan Rabbinin varlığı bakidir.
- O, dilerse rüzgarı durdurur, yelkenle giden gemiler o zaman denizin yüzünde durakalır. Bunlarda, sabırlı olan
- Ayetlerimiz üzerinde tartışanlar, kendilerine kaçacak yer olmadığını bilsinler.
- Eğer yüz çevirirlerse, de ki: "Size düpedüz açıkladım; tehdit olunduğunuz şeyin yakın mı uzak mı
- Hayır; Rabb'ine and olsun ki, aralarında çekiştikleri şeylerde seni hakem tayin edip, sonra senin verdiğin
- Rahman olan Allah Kuran'ı öğretti;
- Birbiri ardından gönderilenlere ve görevlerine koştukça koşanlara, Allah'ın buyruklarını yaydıkça yayanlara ve hak ile batılın
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zuhruf indirin:
Zuhruf Suresi mp3 : Zuhruf suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler